1
00:00:13,010 --> 00:00:16,970
Ahora le haces el amor a Helmut. Bien. Aquí
vamos. ¿Estás listo? Sí. hacer el amor con el

2
00:00:16,970 --> 00:00:17,970
cámara.

3
00:00:18,850 --> 00:00:23,610
Bien. Y ahora goteas el jugo en el
senos. Bien. Y te frotas la espalda. No demasiado

4
00:00:23,610 --> 00:00:26,670
duro. Tú también los estás frotando un poco.
duro para Helmut. porque estoy buscando

5
00:00:26,670 --> 00:00:29,910
Hermosa, pero te ves... Bien.
Bueno. Ahora vamos a gotear un poco.

6
00:00:29,910 --> 00:00:31,590
Un poco de esto en el ombligo.

7
00:00:31,930 --> 00:00:35,870
Me gusta esto. Sí. La mirada mojada. Bien.
Ahora haz el amor con Helmut.

8
00:00:36,380 --> 00:00:40,360
Sí, y bueno, no, no, deja de girar,
porque la iluminación que tenemos

9
00:00:40,360 --> 00:00:44,720
para capturar a quien lo tomó, y hacer el
obra de arte, ahora, y te estás dando la vuelta,

10
00:00:44,800 --> 00:00:48,540
y estás matando a mi audiencia, y
ayúdame a intentar hacer el amor con todos

11
00:00:48,620 --> 00:00:52,420
y tu eres simplemente, oh, eso es lindo
servir, sí, eso está bien, sí, bien,

12
00:00:52,420 --> 00:00:56,340
ahora disparo con la cámara, y tú
hazme el amor y quien es el responsable

13
00:00:56,340 --> 00:00:59,220
para las tetas de la línea de bronceado? ¿Quién te envió?
¿persona?

14
00:00:59,420 --> 00:01:00,960
¡Quiero el nombre de la agencia, Lupe!

15
00:01:02,060 --> 00:01:04,500
Sí, vas bien. Más para mí,
por favor.

16
00:01:04,780 --> 00:01:08,460
Ah, sí, mira. Y tu estas rebotando
a través de la superficie del agua reluciente,

17
00:01:08,600 --> 00:01:14,080
haciendo el amor con Helmut. y tu eres
cayendo. y tu estas saltando

18
00:01:14,080 --> 00:01:20,940
arriba. Y eres como una nutria marina en el

19
00:01:20,940 --> 00:01:23,680
Latido marino de la vida, acercándose a Helmut.

20
00:01:24,160 --> 00:01:27,120
Oh, eres preciosa. Oh, eres un
pequeña flor pequeña.

21
00:01:27,400 --> 00:01:28,520
Y eres sexy.

22
00:01:28,820 --> 00:01:33,040
Ah, y hoy me veo bien
Bueno. Ah, sí, y te acercas.

23
00:01:33,400 --> 00:01:36,700
Y luego te estás cayendo. Eso es
bien. Oh, ahora te arrastras.

24
00:01:36,900 --> 00:01:38,620
Bien. Arrástrate hasta Helmut.

25
00:01:39,080 --> 00:01:44,100
Ponte de rodillas ante Helmut. Oh,
Sí, eres tan sexy. Ah, bien. tu miras

26
00:01:44,100 --> 00:01:45,960
hermosa hoy. Ya lo sabes. Tú haces.

27
00:01:46,260 --> 00:01:47,260
Eres preciosa.

28
00:01:47,680 --> 00:01:48,880
La próxima chica, por favor.

29
00:01:57,640 --> 00:01:58,419
Sí, ¿hola?

30
00:01:58,420 --> 00:01:59,940
Ah, señor Grande.

31
00:02:00,440 --> 00:02:01,440
Pues sí.

32
00:02:01,700 --> 00:02:03,180
Estaré ahí mismo. Gracias.

33
00:02:07,900 --> 00:02:09,400
Ah, los niños pequeños.

34
00:02:09,720 --> 00:02:11,480
Qué perfección en la naturaleza.

35
00:02:11,800 --> 00:02:14,300
Qué belleza, qué pequeñas vírgenes.

36
00:02:15,740 --> 00:02:16,740
Erotismo.

37
00:02:18,560 --> 00:02:19,660
Ah, barry.

38
00:02:20,760 --> 00:02:24,220
Salgo para París de madrugada para dos
meses.

39
00:02:25,000 --> 00:02:28,200
Lo que más me preocupa es mi pequeño.
niños.

40
00:02:29,780 --> 00:02:35,880
Barry. Creo que mi orquídea y mi
Los niños pequeños están estresados. Mirar

41
00:02:35,880 --> 00:02:38,100
a ellos. Les falta algo.

42
00:02:38,340 --> 00:02:39,340
No sé qué.

43
00:02:39,380 --> 00:02:46,280
Creo, Barry, que tal vez puedas
cantarles cada

44
00:02:46,280 --> 00:02:47,740
un solo día.

45
00:02:49,800 --> 00:02:54,080
Creo que cantarás esa advertencia.
Tal vez debería tirarlos del

46
00:02:54,600 --> 00:02:59,040
¿Disculpe? dije, ¿qué tal si
¿Les canto Toscanini?

47
00:02:59,260 --> 00:03:04,520
Sí, sí, lo que quieras. Ah, mi
Cariño, te extrañaré como una flor.

48
00:03:04,520 --> 00:03:08,260
extraña el sol. Como una papa frita falla
su cupón.

49
00:03:08,600 --> 00:03:10,660
Como a una rana le faltan las patas.

50
00:03:12,180 --> 00:03:15,460
Barry, saldremos al amanecer.

51
00:03:17,360 --> 00:03:18,360
¿Amanecer?

52
00:03:18,700 --> 00:03:19,700
Al amanecer.

53
00:03:19,760 --> 00:03:20,940
¡Ay, amanecer!

54
00:04:32,970 --> 00:04:35,770
Las orquídeas, Barry. recuerda les
orquídeas.

55
00:04:36,470 --> 00:04:38,390
Sí. Sí. Sí, señor. Sí, señor.

56
00:04:38,770 --> 00:04:39,770
Seguro.

57
00:04:44,870 --> 00:04:46,510
Au revoir, mes amis.

58
00:04:46,810 --> 00:04:48,150
Volveré.

59
00:04:49,670 --> 00:04:51,810
No hasta dentro de dos meses. Mediodía.

60
00:05:15,560 --> 00:05:19,800
Conseguí el rollo, conseguí el oro y conseguí
el... todos

61
00:05:19,800 --> 00:05:30,780
bien,

62
00:05:31,660 --> 00:05:32,820
atrás, atrás. Sí.

63
00:05:34,700 --> 00:05:35,700
Avance.

64
00:05:36,400 --> 00:05:37,920
No es de extrañar que reciban 100.000 dólares.

65
00:06:12,460 --> 00:06:13,460
Bonito vestido.

66
00:06:16,300 --> 00:06:18,100
Haz ese movimiento. Haz ese movimiento.

67
00:06:18,700 --> 00:06:20,240
¡Cortejar! ¿Cómo están?

68
00:06:21,540 --> 00:06:23,340
Desayuno en la playa. Vaya.

69
00:06:24,040 --> 00:06:25,960
¿Te gusta la rueda? ¿Te gusta la rueda?

70
00:06:26,320 --> 00:06:27,320
¿Te gusta la rueda?

71
00:06:28,320 --> 00:06:30,000
¿Cómo podría no gustarte la rueda?

72
00:06:32,180 --> 00:06:33,180
Hola, chicos.

73
00:06:33,420 --> 00:06:36,480
Hola chicas. ¿Quieres un pequeño giro con el
¿Barrymeister?

74
00:06:36,740 --> 00:06:37,740
¿Un pequeño giro?

75
00:06:38,000 --> 00:06:39,000
Ey.

76
00:06:39,440 --> 00:06:41,600
¿Por qué caminar cuando podrías viajar conmigo?

77
00:06:42,090 --> 00:06:43,090
¿Eh?

78
00:06:43,490 --> 00:06:44,490
Sí, operador.

79
00:06:44,590 --> 00:06:49,110
Hice una llamada y creo que necesito una
crédito telefónico. Estaba marcando 1 -900

80
00:06:49,190 --> 00:06:50,570
y obtuve 1 -900 -TETAS.

81
00:06:51,290 --> 00:06:52,850
Sí, quiero NIPS, no TETAS.

82
00:06:54,170 --> 00:06:56,250
Está bien, está bien. ¿Volver a marcar? ¿Obtener el crédito?
Bien.

83
00:06:57,570 --> 00:06:58,850
Te dije que obtendría el crédito.

84
00:08:30,060 --> 00:08:31,060
¿Qué es?

85
00:09:26,160 --> 00:09:27,680
El único hogar para las vacaciones.

86
00:09:29,340 --> 00:09:30,680
¿Vacaciones? ¿Qué?

87
00:09:32,600 --> 00:09:33,600
¿Qué vacaciones?

88
00:09:34,100 --> 00:09:35,440
Acabo de enviarte a la escuela.

89
00:09:35,680 --> 00:09:36,680
¿Qué diablos estás haciendo en casa?

90
00:09:36,840 --> 00:09:38,820
Entonces, ¿dónde está el hombre del autobús, Sr.

91
00:09:39,040 --> 00:09:40,019
el barón?

92
00:09:40,020 --> 00:09:41,020
No es asunto tuyo.

93
00:09:41,160 --> 00:09:42,540
¿Qué haces en casa?

94
00:09:43,540 --> 00:09:46,160
Siéntate, papá, porque no creo
Esto te va a gustar en absoluto.

95
00:09:50,760 --> 00:09:51,880
Será mejor que sea un doble.

96
00:09:53,360 --> 00:09:56,660
Recuerda ese trabajo al que solicité trabajar.
con modelos en Eurotrash Productions?

97
00:09:56,920 --> 00:09:59,260
Imagínenseme con todos esos modelos.

98
00:10:00,880 --> 00:10:02,620
Déjame aclarar esto, idiota.

99
00:10:04,060 --> 00:10:08,520
Dejaste la universidad y recibiste un sueldo.
trabajo, por lo que podrías estar rodeado de chicas.

100
00:10:08,900 --> 00:10:12,540
Sí, excepto en el negocio, llamamos
Ellas son modelos, no chicas.

101
00:10:13,460 --> 00:10:15,180
Estás ganando algo de dinero. Sí.

102
00:10:16,600 --> 00:10:18,860
Habrá chicas hermosas corriendo
¿Todos por aquí?

103
00:10:19,140 --> 00:10:20,140
Eso espero.

104
00:10:20,920 --> 00:10:22,120
Me estás pagando algo de alquiler.

105
00:10:22,540 --> 00:10:24,060
Espera un minuto, vas a cargar.
¿Tu propio hijo alquila?

106
00:10:24,580 --> 00:10:25,580
No.

107
00:10:28,340 --> 00:10:29,740
Sí, creo que podría vivir con eso.

108
00:10:30,640 --> 00:10:32,900
Eso es bueno. Oye, tengo que irme, papá. Enfermo
hasta luego.

109
00:10:35,120 --> 00:10:36,500
Oh, mira, hazme un favor, Junior.

110
00:10:36,780 --> 00:10:40,380
¿Por qué no me traes algo de
¿Esas revistas elegantes? Ya sabes, Cosmo,

111
00:10:40,380 --> 00:10:42,880
Moda. Ah, y la historia del traje de baño de
¿Revista Monster Truck?

112
00:10:43,280 --> 00:10:46,960
Sí, ese también. Entonces podría dejar que mi
Los dedos caminan, si sabes qué.

113
00:10:46,960 --> 00:10:47,599
Quiero decir.

114
00:10:47,600 --> 00:10:48,600
Lo tienes, papá.

115
00:10:51,220 --> 00:10:52,220
Eh.

116
00:10:53,320 --> 00:10:55,820
Mi J.R. en Hola Alta Costura.

117
00:10:56,160 --> 00:10:58,240
Hombre, quien lo hubiera sumergido.

118
00:11:05,560 --> 00:11:08,840
Lo curioso es que, porque creo que vi un
templo en alguna parte.

119
00:11:09,180 --> 00:11:10,600
Sí, y hay un templo.

120
00:11:11,240 --> 00:11:13,400
No te vuelvas por mí, por favor. Bien.

121
00:11:13,600 --> 00:11:14,640
Ah, muy bonito.

122
00:11:14,880 --> 00:11:15,880
Sí, bien.

123
00:11:16,320 --> 00:11:17,320
¡Ahora!

124
00:11:19,200 --> 00:11:22,580
Tú también, grumete. Bien. vamos aquí,
sabes que realmente lo eres.

125
00:11:22,880 --> 00:11:23,880
Júnior.

126
00:11:27,700 --> 00:11:28,700
Oye, jefe.

127
00:11:28,880 --> 00:11:30,080
¿Ves lo que veo?

128
00:11:31,800 --> 00:11:32,800
Sí.

129
00:11:33,220 --> 00:11:35,000
Las chicas más calientes que he visto en mi vida.

130
00:11:35,340 --> 00:11:38,460
No. Té helado de Arizona. ¿Ves esto?

131
00:11:38,740 --> 00:11:40,380
Así que llévala de regreso a la caravana.

132
00:11:40,640 --> 00:11:42,000
¿Ahora? No, mañana.

133
00:11:42,200 --> 00:11:43,200
Ahora. Bueno.

134
00:11:43,360 --> 00:11:44,360
Bueno.

135
00:11:46,480 --> 00:11:47,480
Chiflado.

136
00:11:48,400 --> 00:11:49,400
Chiflado.

137
00:11:49,710 --> 00:11:52,890
Loopy, soy tu jefe y tú nunca
escúchame.

138
00:11:53,330 --> 00:11:58,470
Ahora, por favor, léeme los 200.
-lente milimétrica que estás sosteniendo,

139
00:11:58,470 --> 00:12:00,930
vaso con tus dedos, tu
¡Grometero del Mediterráneo!

140
00:12:01,390 --> 00:12:03,070
Mi amor, Loopy, soy tu jefe.

141
00:12:03,390 --> 00:12:05,010
Siempre con el grumete mediterráneo.

142
00:12:05,210 --> 00:12:06,890
Esto te parece un niño.

143
00:12:07,150 --> 00:12:08,150
¡Casco! ¿Sí?

144
00:12:08,310 --> 00:12:12,710
Tenemos 89 configuraciones más para hacer hoy.
Sí, 89 es bueno. Sí, el número que me gusta.

145
00:12:12,710 --> 00:12:13,990
¡Me estoy moviendo, nena! ¡Me mudo ahora!

146
00:12:14,510 --> 00:12:15,530
Bien, sí. ¡Brincar! ¿Sí?

147
00:12:15,910 --> 00:12:17,790
Seré un director de cine ganador del Oscar
algún día.

148
00:12:18,440 --> 00:12:20,400
¿Un director de cine ganador de un Oscar?

149
00:12:21,160 --> 00:12:22,160
Guau.

150
00:12:22,740 --> 00:12:24,400
¿Has escrito tu discurso de aceptación?
¿todavía?

151
00:12:24,600 --> 00:12:28,240
Bueno, yo... tomo una lección de actuación, y
Lo primero que hicimos fue escribir nuestro

152
00:12:28,240 --> 00:12:33,120
discurso de aceptación de los mejores actores y
mejores actores secundarios, dependiendo de nuestra

153
00:12:33,120 --> 00:12:34,220
áreas.

154
00:12:35,400 --> 00:12:39,160
Sabes, es gracioso que digas eso.
porque estoy haciendo casting para una película, ¿verdad?

155
00:12:39,320 --> 00:12:42,700
¿En realidad? Serías perfecto para
él. Quiero decir, naciste para jugar esto.

156
00:12:42,700 --> 00:12:43,700
parte, y podrías.

157
00:12:44,000 --> 00:12:47,040
Quiero decir, tengo que hacer un montón de desnudez.
y, ya sabes, contribuir puramente a

158
00:12:47,040 --> 00:12:47,949
sexo, pero...

159
00:12:47,950 --> 00:12:50,010
Eres un profesional, Tom. Estoy seguro de que
Estás bien con eso, ¿verdad?

160
00:12:50,270 --> 00:12:51,270
No.

161
00:12:52,530 --> 00:12:54,150
El problema es... ¡Junior!

162
00:12:55,130 --> 00:12:57,590
Trae tu trasero aquí con un poco de café.
¡ahora!

163
00:12:58,050 --> 00:12:59,750
Ella está pensando en algún tipo de tuza o
algo.

164
00:13:15,000 --> 00:13:16,640
Oye, ¿qué pasa, hombre?

165
00:13:16,900 --> 00:13:18,620
Oye, mira eso. ¿Qué tenemos?

166
00:13:18,980 --> 00:13:19,899
Un cuarto.

167
00:13:19,900 --> 00:13:20,900
Coger algo.

168
00:13:21,140 --> 00:13:22,180
Bien. ¿Quieres una propina?

169
00:13:22,780 --> 00:13:24,280
Comience su fondo universitario con eso.

170
00:13:25,840 --> 00:13:27,740
Señoras, bonjour.

171
00:13:28,380 --> 00:13:29,380
¿Qué estamos haciendo?

172
00:13:29,580 --> 00:13:31,460
¿Bebidas aquí en South Beach?

173
00:13:31,800 --> 00:13:32,800
Muy, muy bonito.

174
00:13:33,480 --> 00:13:36,940
¿Necesita que alguien pague sus cuentas? Qué
¿Quieres comprarte joyas caras? Tú

175
00:13:36,940 --> 00:13:37,940
eso, ¿no?

176
00:13:38,180 --> 00:13:41,420
¿Qué tal lamerte entre los dedos de los pies?

177
00:13:42,859 --> 00:13:46,240
¿Mmm? Te gustaría eso. te conozco
quería. Tú también eres hermosa.

178
00:13:47,160 --> 00:13:48,160
¿Y eso de ahí?

179
00:13:48,740 --> 00:13:53,620
Ese es mi último modelo de rollos negros, lo sé.
Me viste conducir porque te vi

180
00:13:53,620 --> 00:13:54,539
revisándome.

181
00:13:54,540 --> 00:13:55,540
Es muy tarde.

182
00:13:55,760 --> 00:13:57,760
Ingenioso. Muy ingenioso.

183
00:13:58,080 --> 00:13:58,979
Oye, mira.

184
00:13:58,980 --> 00:14:01,160
Tengo moral de viajero frecuente en mi Sears
tarjeta.

185
00:14:01,400 --> 00:14:04,760
¿Por qué no usamos eso y hacemos un
¿Pequeño oochie-coochie? Vamos, niña.

186
00:14:04,760 --> 00:14:05,760
¿vienes?

187
00:14:18,060 --> 00:14:19,060
Sí, hola.

188
00:14:19,420 --> 00:14:20,420
¿Intercambiador de vidas?

189
00:14:20,640 --> 00:14:22,360
quiero hablar contigo sobre el alquiler
en el extranjero.

190
00:14:24,100 --> 00:14:26,820
Entonces, ¿cuánto por uno en ella?
veinte?

191
00:14:27,480 --> 00:14:34,180
Quiero uno con grandes labios de silicona.
y grandes pellizcos de silicona. Sí.

192
00:14:35,100 --> 00:14:36,560
Un culo apretado, seguro.

193
00:14:37,000 --> 00:14:38,000
Perfecto.

194
00:14:38,220 --> 00:14:39,220
¿Diez mil?

195
00:14:39,820 --> 00:14:40,820
¿Estás loco?

196
00:14:41,460 --> 00:14:44,280
Ninguna mujer vale diez mil dólares. Dame un
romper.

197
00:14:44,480 --> 00:14:46,120
Olvídalo. Ustedes están locos.

198
00:14:51,920 --> 00:14:54,120
Trae tu trasero aquí con un poco de café.
¡ahora!

199
00:14:56,360 --> 00:14:57,360
¡Tu insecto!

200
00:15:02,860 --> 00:15:03,920
¡Voy a matarte!

201
00:15:04,440 --> 00:15:10,980
Voy a desentrañar tus órganos, aplastaré
tus vértebras, y te cortan como a un

202
00:15:11,160 --> 00:15:12,360
¿Y sabes por qué?

203
00:15:13,140 --> 00:15:14,140
¡Estás despedido!

204
00:15:14,180 --> 00:15:16,620
No, no puedes despedirme. ¡No, estás despedido!

205
00:15:46,870 --> 00:15:47,870
Hola, papá.

206
00:15:48,290 --> 00:15:52,050
Júnior, ¿qué estás haciendo? Pensé
estabas trabajando. ¿Dónde están los bebés?

207
00:15:52,330 --> 00:15:54,570
Sí, bueno, me enviaron a explorar.
Nuevo talento, ya sabes.

208
00:15:54,790 --> 00:15:56,270
Te despidieron, ¿no?

209
00:15:57,390 --> 00:15:58,850
Sí, pero no fue mi culpa.

210
00:15:59,710 --> 00:16:01,390
Nunca lo es. Mira, siéntate.

211
00:16:06,070 --> 00:16:08,170
Hombre, deberías haberme visto con todo
esos modelos.

212
00:16:08,490 --> 00:16:12,190
En una semana podría haber sido una moda.
fotógrafo, y en un mes pude

213
00:16:12,190 --> 00:16:13,189
haber sido director de cine.

214
00:16:13,190 --> 00:16:15,110
Sí, y el año que viene, el Presidente de la
Estados Unidos.

215
00:16:16,840 --> 00:16:19,740
¿Qué pasaría si estuvierais unidos?
con alguien que sabía algo sobre

216
00:16:19,740 --> 00:16:20,840
¿negocio? ¿Como Donald Trump?

217
00:16:21,100 --> 00:16:22,460
Sí, o Ivan Boski.

218
00:16:23,180 --> 00:16:27,460
Espera un minuto, ¿estás tratando de decir?
que tú y yo... podríamos reunirnos en

219
00:16:27,460 --> 00:16:29,880
negocio y tal vez abrir nuestro propio modelo
¿agencia?

220
00:16:32,120 --> 00:16:34,100
Esa es la peor idea que he oído jamás.

221
00:16:34,640 --> 00:16:37,680
Exactamente. Es tan malo que podría
trabajar.

222
00:16:37,980 --> 00:16:39,080
Tienes razón. Sí.

223
00:16:39,920 --> 00:16:43,520
Cariño, te van a encantar.
Son todas caras nuevas recién

224
00:16:44,459 --> 00:16:47,160
Sí, tenemos a Britt de Inglaterra. Tenemos
Bebés de Texas.

225
00:16:48,300 --> 00:16:49,860
Alemania, sí, por supuesto que tenemos algunos
caca caca.

226
00:16:50,100 --> 00:16:52,500
Sí, acabamos de salir de las portadas de
Moda.

227
00:16:52,800 --> 00:16:55,960
Oye, quiero un auto que me lleve al
aeropuerto a las 6 para recoger a las nuevas chicas.

228
00:16:56,760 --> 00:17:01,020
Oh Dios, no me importa tu caca
caca. Sólo ve a buscarme un auto para recogerlo.

229
00:17:01,020 --> 00:17:02,020
chicas.

230
00:17:17,069 --> 00:17:19,990
Oye, papá, hay una mujer sueca a la que
estábamos hablando. Vamos a por ella primero.

231
00:17:21,310 --> 00:17:22,310
Ahí está el hacker.

232
00:17:23,470 --> 00:17:25,170
¿Cómo decían que estaba?

233
00:17:25,510 --> 00:17:27,190
¿Era ella árbitro? En blanco y negro. Bien.

234
00:17:28,270 --> 00:17:29,270
Muy lindo.

235
00:17:29,430 --> 00:17:30,970
Guau. Von, eh, eh.

236
00:17:31,210 --> 00:17:32,210
Ella es la indicada.

237
00:17:33,050 --> 00:17:35,610
Hola. Estamos aquí desde la agencia para elegir.
tu arriba.

238
00:17:36,110 --> 00:17:38,270
Ajá. Esto es lindo. Aquí, déjame conseguir
tu bolso.

239
00:17:40,170 --> 00:17:43,510
Guau. Oye, ¿cómo te llamas, Sugar Lips?
¿Mi nombre?

240
00:17:43,830 --> 00:17:45,490
Oh, oh, mi nombre.

241
00:17:45,800 --> 00:17:46,800
Mi nombre es Zinga.

242
00:17:47,440 --> 00:17:49,360
¿Zinga? Soy de Suecia.

243
00:17:49,960 --> 00:17:52,040
Ahora, eso nunca funcionará si quieres
trabajar en este pueblo.

244
00:17:52,240 --> 00:17:54,360
De ahora en adelante tu nombre es Zinga.

245
00:17:54,680 --> 00:17:57,020
¿Zinga? Zingá. Ahora, ese es un nombre con clase.

246
00:17:57,280 --> 00:17:58,280
Sí. Oh.

247
00:17:58,380 --> 00:18:00,020
Vamos, entra. Está bien. Zingá.

248
00:18:01,160 --> 00:18:03,940
Sube a este auto allí. Guau,
esto es lindo.

249
00:18:04,380 --> 00:18:06,280
Sí, lo es. Casi tan amable como tú.

250
00:18:06,800 --> 00:18:08,720
Entonces, apuesto a que te gusta Aquavit, ¿eh?

251
00:18:08,960 --> 00:18:11,520
Sí. Espera, los modelos reales no beben.

252
00:18:11,720 --> 00:18:13,700
Oh sí. Pienso todo el tiempo que tu
beber.

253
00:18:14,360 --> 00:18:17,540
Está bien, papá, el próximo que tenemos que conseguir.
es el... Oh, el alemán.

254
00:18:18,880 --> 00:18:19,920
¿Cuál es una de esas aerolíneas?

255
00:18:23,880 --> 00:18:24,880
Ay dios mío.

256
00:18:27,560 --> 00:18:30,080
Espera, cariño.

257
00:18:33,360 --> 00:18:38,100
Y tal vez tú y yo podamos ir y tomar algo.
salchichas alguna vez.

258
00:18:39,420 --> 00:18:40,680
¿Quién es ese cerdo?

259
00:18:40,980 --> 00:18:42,820
Voy a denunciarlo a la agencia.

260
00:18:43,340 --> 00:18:45,200
¿En realidad? Yo soy la agencia.

261
00:18:58,820 --> 00:19:01,940
Hombre, ella tiene piernas que van hasta el final.
a las salidas.

262
00:19:03,620 --> 00:19:07,820
No me importa cuál sea tu nombre,
Fräulein. De ahora en adelante tu nombre es

263
00:19:08,640 --> 00:19:09,640
Vamos.

264
00:19:32,750 --> 00:19:33,389
Vayamos allí.

265
00:19:33,390 --> 00:19:34,390
Hola somos de la agencia.

266
00:19:34,490 --> 00:19:37,290
Déjame ver si tu nombre está en la lista.
Por supuesto que está en la lista. Soy Britt.

267
00:19:37,530 --> 00:19:38,530
Britt. Estoy en la lista.

268
00:19:39,530 --> 00:19:40,990
Bien, aquí estás. Gracias.

269
00:19:42,710 --> 00:19:44,410
Justo adentro. Oh, no hay lugar.

270
00:19:44,630 --> 00:19:45,389
Lo tengo.

271
00:19:45,390 --> 00:19:46,269
Ahí mismo.

272
00:19:46,270 --> 00:19:47,270
Lo siento.

273
00:19:47,490 --> 00:19:48,950
Justo aquí, Britt.

274
00:19:49,350 --> 00:19:50,450
Justo adentro.

275
00:19:50,650 --> 00:19:53,630
Sí. ¿Por qué siento que estoy entre un
¿Es difícil y difícil?

276
00:19:53,850 --> 00:19:56,970
Bueno, no sé sobre la roca, pero yo
Definitivamente podría contarte sobre...

277
00:19:56,970 --> 00:19:59,510
Papá, ¿no has oído hablar de sexualidad?
acoso en el lugar de trabajo?

278
00:20:00,130 --> 00:20:01,130
¿Has oído hablar de ello?

279
00:20:02,990 --> 00:20:04,950
Yo lo inventé. Oh, Dios.

280
00:20:06,270 --> 00:20:06,710
Poder

281
00:20:06,710 --> 00:20:14,270
tú

282
00:20:14,270 --> 00:20:15,270
dime donde estamos?

283
00:20:15,610 --> 00:20:16,610
Sí, ella es.

284
00:20:17,910 --> 00:20:21,190
Hola, disculpe. ¿Pueden todos decirme, es
¿Este Miami o Chicago?

285
00:20:22,130 --> 00:20:23,130
Esto es Miami.

286
00:20:23,230 --> 00:20:24,230
Somos de la agencia.

287
00:20:24,630 --> 00:20:26,110
Hola. Hola, ¿cómo estás?

288
00:20:26,330 --> 00:20:27,330
¿Tienes un nombre?

289
00:20:27,550 --> 00:20:28,550
Bebés.

290
00:20:28,690 --> 00:20:29,710
¿Bebés? Mmm.

291
00:20:30,330 --> 00:20:32,530
¿Por qué no hacemos ese trago? Déjalo enfriar,
Papá.

292
00:20:32,850 --> 00:20:35,250
No, papá. Déjame conseguirte eso. Eso es
una señal. Eso servirá.

293
00:20:35,470 --> 00:20:37,610
Quiero que tú y tus amigos se suban
adentro. Hola a todos. Hola.

294
00:20:37,970 --> 00:20:38,970
Dale un descanso.

295
00:20:39,270 --> 00:20:40,270
Bueno.

296
00:20:41,110 --> 00:20:42,110
Instalarse.

297
00:20:43,250 --> 00:20:44,910
Hola. Nos vamos a ver al mago.

298
00:20:56,450 --> 00:20:58,090
Bueno, aquí estamos.

299
00:20:58,510 --> 00:20:59,489
En la mansión.

300
00:20:59,490 --> 00:21:02,510
Hogar dulce hogar. Hogar dulce hogar.

301
00:21:12,790 --> 00:21:14,470
¡Ey! ¡Señor Barry!

302
00:21:14,670 --> 00:21:16,010
Vas a cuidar de mí, ¿eh?

303
00:21:16,230 --> 00:21:17,590
Si no, te van a robar el V1.

304
00:21:19,450 --> 00:21:22,650
Chica, este es un modelo B and B, corporativo.
yate.

305
00:21:23,310 --> 00:21:24,310
Bastante calor.

306
00:21:36,330 --> 00:21:38,890
Así es la piscina climatizada en invierno.
y frío en verano.

307
00:21:41,510 --> 00:21:44,650
Chicas, estas son las canchas de tenis. Sentir
libre de utilizarlos en cualquier momento.

308
00:21:46,110 --> 00:21:47,110
Buen tiro, papá.

309
00:21:52,010 --> 00:21:53,510
Chicas, este es el jacuzzi.

310
00:21:53,850 --> 00:21:56,090
Trate de evitar entrar allí durante
hora de comer.

311
00:21:56,570 --> 00:21:57,570
Confía en mí en eso.

312
00:21:57,770 --> 00:21:59,350
Oye, papá, vive en libertad, ¿eh?

313
00:22:00,970 --> 00:22:02,210
Chicas, esto es todo.

314
00:22:02,430 --> 00:22:03,590
Este es tu nuevo hogar.

315
00:22:03,790 --> 00:22:04,850
Me encanta.

316
00:22:06,410 --> 00:22:07,950
Es enorme, ¿no?

317
00:22:17,990 --> 00:22:19,630
Levántate, idiota.

318
00:22:21,730 --> 00:22:24,890
Chica, esta es mi sala de estar.

319
00:22:25,490 --> 00:22:27,350
Y es tu dormitorio.

320
00:22:29,070 --> 00:22:30,270
Entonces ¿dónde dormimos?

321
00:22:31,030 --> 00:22:32,050
Elige un sofá.

322
00:22:32,450 --> 00:22:34,490
Cualquier sofá servirá.

323
00:22:35,310 --> 00:22:38,190
Quiero que me consideres tu larga
-tío perdido.

324
00:22:38,870 --> 00:22:44,670
Quiero que todos sepan que pueden
cuenta conmigo, que siempre habrá

325
00:22:44,670 --> 00:22:46,930
Abro la puerta del dormitorio a mi habitación.

326
00:22:47,690 --> 00:22:50,170
Y ahora las reglas de la casa son realmente
básicamente simple.

327
00:22:50,410 --> 00:22:54,570
Primero, traten de respetar la comida de los demás,
maquillaje, ropa y privacidad.

328
00:22:54,770 --> 00:22:57,750
Pero en segundo lugar, y lo más importante de
todo...

329
00:22:58,110 --> 00:23:03,010
No chicos, nunca, nunca, nunca, nunca, bajo
cualquier circunstancia, sin excepción,

330
00:23:03,350 --> 00:23:06,230
Seguirá el disparo instantáneo. Ni siquiera
piénsalo.

331
00:23:07,430 --> 00:23:08,670
¿Qué pasa con los controles de dormitorio?

332
00:23:08,910 --> 00:23:10,130
Creo que deberíamos hacer controles en los dormitorios.

333
00:23:10,510 --> 00:23:12,510
Absolutamente. ¿No crees? Papá,

334
00:23:14,550 --> 00:23:16,990
Sé que las chicas son sexys, pero esto es
se supone que es un negocio.

335
00:23:17,270 --> 00:23:19,770
Oye, mira, yo soy el hombre de negocios aquí.
¿bien?

336
00:23:20,430 --> 00:23:22,110
En este negocio, tenemos una expresión.

337
00:23:22,590 --> 00:23:25,910
Se llama mezclar negocios con
placer.

338
00:24:13,930 --> 00:24:14,930
Gracias.

339
00:25:00,520 --> 00:25:01,900
Oye, esa es mi cama.

340
00:25:02,260 --> 00:25:05,660
Cariño, merezco lo más grande y lo
mejor.

341
00:25:05,920 --> 00:25:09,920
Y el más grande es siempre el mejor en
hombres y en camas.

342
00:25:11,220 --> 00:25:12,220
Consíguete tú mismo.

343
00:25:19,320 --> 00:25:24,880
Está bien, ten cuidado, perra, porque
Voy a ser más famoso que tú.

344
00:25:26,520 --> 00:25:28,120
¿Y cómo vas a hacer eso?

345
00:25:29,680 --> 00:25:31,180
Dormir con el hombre adecuado, por supuesto.

346
00:25:32,500 --> 00:25:39,160
Dormir con la derecha... voy a
llegar a la cima del mundo durmiendo

347
00:25:39,160 --> 00:25:42,220
sólo con el hombre con el que pretendo casarme.

348
00:25:44,680 --> 00:25:45,800
¿Tiene intención de casarse?

349
00:25:46,540 --> 00:25:47,900
Bueno, ¿estás loco?

350
00:25:48,140 --> 00:25:53,280
¿Y si tiene otros planes? Sabes,
como amarte y luego dejarte.

351
00:25:55,400 --> 00:25:57,600
No. No mi hombre.

352
00:25:58,840 --> 00:26:00,380
Créame, puedo detectarlos.

353
00:26:01,340 --> 00:26:02,400
¿Lo amas?

354
00:26:04,020 --> 00:26:07,200
Lo amo mucho, mucho.

355
00:26:08,580 --> 00:26:11,660
Entonces creo que deberías casarte con él y
tener bebés de inmediato.

356
00:26:12,740 --> 00:26:15,460
¿Qué? ¿Dije algo mal?

357
00:26:19,020 --> 00:26:21,760
¿Qué haces con todo esto? yo uso
a ellos.

358
00:26:22,300 --> 00:26:24,100
Verás, voy a ser actriz.

359
00:26:24,440 --> 00:26:26,840
El modelado es sólo un paso hacia una
Pantalla plateada para mí.

360
00:26:27,340 --> 00:26:28,940
¿Qué tiene que ver el modelaje?
¿interino?

361
00:26:31,580 --> 00:26:35,160
Los directores se acuestan con modelos, y hasta
sales con un director y duermes

362
00:26:35,160 --> 00:26:36,760
él, nunca serás actriz.

363
00:26:37,480 --> 00:26:38,720
Entonces, ¿qué estás haciendo aquí?

364
00:26:39,420 --> 00:26:43,100
Un tipo me paró en la calle en
Zurich y me ofreció un billete aquí.

365
00:26:43,300 --> 00:26:44,960
Nunca me preguntó si había modelado antes.

366
00:26:45,340 --> 00:26:46,340
¿Tú también?

367
00:26:46,740 --> 00:26:47,740
No.

368
00:26:48,520 --> 00:26:49,520
¿No?

369
00:26:49,780 --> 00:26:52,520
No. ¿Nunca has modelado antes?

370
00:26:53,720 --> 00:26:54,720
No.

371
00:26:55,379 --> 00:26:57,320
Eso está bien. Nosotros te enseñaremos.

372
00:26:58,600 --> 00:27:00,100
Ah, chicas.

373
00:27:00,660 --> 00:27:05,220
Singer, trae la afeitadora. bebés,
trae tus sostenes y trae relleno

374
00:27:05,220 --> 00:27:06,340
muchísimo relleno.

375
00:27:07,640 --> 00:27:08,860
Está bien. Nosotros te enseñaremos.

376
00:27:09,540 --> 00:27:12,900
Bueno, primero, cuando vas a conseguir un trabajo, es
llamado ver -ir.

377
00:27:13,300 --> 00:27:14,300
Ve a ver.

378
00:27:14,440 --> 00:27:16,220
Y tienes que vestirte como modelo.

379
00:27:16,760 --> 00:27:20,160
¿Te refieres a tacones altos y pantalones ajustados?
¿vestido? No, no, no, no, no, no, no.

380
00:27:20,160 --> 00:27:21,160
esas cosas.

381
00:27:21,500 --> 00:27:23,720
Ropa funky de moda, lúpulo, pop.
-envuelto.

382
00:27:25,480 --> 00:27:28,460
Sí, sí. Y luego cuando veas
Alguien, ya sabes, como un maquillador.

383
00:27:28,460 --> 00:27:31,400
fotógrafo, aunque no lo recuerdes
sus nombres, respiran sobre ti

384
00:27:31,400 --> 00:27:34,240
y tienes un aliento muy apestoso.
Tienes que acercarte a ellos y decir:

385
00:27:34,240 --> 00:27:36,760
es tan bueno verte. Oh, vaya.

386
00:27:38,640 --> 00:27:43,000
Oh, Dios, cariño, no olvides decírmelo.
ellos se verán fabulosos. Oh sí,

387
00:27:43,000 --> 00:27:44,900
luce genial. Incluso si no lo recuerdas
sus nombres.

388
00:27:45,220 --> 00:27:46,880
¿Pero qué hago si consigo un trabajo?

389
00:27:47,580 --> 00:27:48,880
Ah, esa es la parte fácil.

390
00:27:49,160 --> 00:27:50,360
Simplemente actúas como un modelo.

391
00:27:50,580 --> 00:27:53,160
Y cuando tienes un desfile de modas, es
llamada pista.

392
00:27:53,640 --> 00:27:55,060
¿Bueno? Ahora alineen, alineen.

393
00:27:56,100 --> 00:27:59,500
Y esto es lo que haces. ¿Listo? Tetas
fuera, entrometerse.

394
00:27:59,780 --> 00:28:02,240
Levanta la cabeza y adopta una gran actitud.
como Imán.

395
00:28:02,560 --> 00:28:06,960
¿Listo? Y soltar, soltar, soltar, soltar y
doblar.

396
00:28:07,920 --> 00:28:08,920
Bueno.

397
00:28:09,020 --> 00:28:11,840
Suelta, suelta, suelta, suelta y gira.

398
00:28:12,700 --> 00:28:13,900
Bien, ahora inténtalo. Adelante.

399
00:28:14,140 --> 00:28:17,460
Ir. Suelta, suelta, suelta, suelta y gira.

400
00:28:17,700 --> 00:28:18,700
Sí.

401
00:28:46,160 --> 00:28:47,820
Ahora bien, ¿qué te parece eso de los nuevos talentos?

402
00:28:48,900 --> 00:28:50,240
¡Compruébalo! ¡Ay!

403
00:28:51,240 --> 00:28:52,159
¡Louie, cariño!

404
00:28:52,160 --> 00:28:53,640
Siento que algo de amor se acerca.

405
00:28:54,640 --> 00:28:57,960
Pasaron junto a nosotros y no lo hicieron.
Incluso saludar, ¿eh? ¡Ey!

406
00:28:58,260 --> 00:28:59,880
¡Ey! ¡Te amo!

407
00:29:00,120 --> 00:29:01,120
¡Y tú! ¡Y tú!

408
00:29:01,820 --> 00:29:03,540
Dios mío, creo que me voy a desmayar.

409
00:29:05,240 --> 00:29:09,260
Miami Beach es muy pequeña aquí.

410
00:29:09,520 --> 00:29:13,800
Ah, pero eso es porque es un mapa. Es
mucho más grande en la vida real.

411
00:29:16,460 --> 00:29:22,980
Hola chicos, miren, ahí está Barry, vamos, oh.
es asqueroso como

412
00:29:22,980 --> 00:29:29,840
¿Eres bueno verte? Bienvenido a Sí.
Así es, Barry y Barry.

413
00:29:29,840 --> 00:29:36,700
bollos y tetas me encanta este negocio

414
00:29:51,600 --> 00:29:52,780
Bien, todos hagan fila.

415
00:29:55,680 --> 00:29:56,680
Zingá.

416
00:29:57,220 --> 00:30:00,000
Cejas. Quiero que me depilen esas cejas
en una línea delgada.

417
00:30:00,720 --> 00:30:02,180
De lo contrario, te ves muy bien.

418
00:30:03,340 --> 00:30:04,980
Y tú, Britt.

419
00:30:05,860 --> 00:30:08,880
Tienes un gran tono de piel.

420
00:30:10,000 --> 00:30:11,880
Pero no lo escondas debajo de todo ese sonrojo.

421
00:30:12,300 --> 00:30:13,340
Sólo un poquito.

422
00:30:14,720 --> 00:30:16,120
Piernas. Piernas.

423
00:30:16,880 --> 00:30:19,860
No muestres tanta pierna con perilla. Hacer
Piden verlos.

424
00:30:20,060 --> 00:30:22,620
No. Hazles bolsas. ¿Ves esos?

425
00:30:23,160 --> 00:30:24,320
Vaya, ¿eso es real?

426
00:30:24,900 --> 00:30:26,360
Pero claro que lo es.

427
00:30:26,700 --> 00:30:28,920
Ese reloj vale al menos 5.000 dólares.

428
00:30:29,620 --> 00:30:32,440
¿Entonces? Ya sabes, si piensan que eres rico,
no trabajarás.

429
00:30:32,660 --> 00:30:33,660
Sí, lo aceptaré.

430
00:30:33,760 --> 00:30:35,260
Pero eso, eso lo tengo.

431
00:30:35,960 --> 00:30:37,180
¿Dónde? Quítatelo más tarde.

432
00:30:37,680 --> 00:30:38,680
Sí, más tarde.

433
00:30:38,920 --> 00:30:40,360
Bien. Muy bien.

434
00:30:41,260 --> 00:30:42,320
No, lo siento.

435
00:30:47,080 --> 00:30:51,280
Señoras, están en lo más caliente... yo
deberíamos ver el planeta justo en el

436
00:30:51,280 --> 00:30:55,140
epicentro. Quiero decir, Claudia, Paulina,
Naomi, están todos aquí.

437
00:30:55,360 --> 00:30:56,740
Entonces, ¿cuánto dinero obtuviste?

438
00:30:57,460 --> 00:30:59,020
Sí, está bien, hablemos de eso.

439
00:30:59,300 --> 00:31:00,400
Mira, así es como funciona.

440
00:31:00,700 --> 00:31:02,120
Primero, variamos según el día.

441
00:31:02,560 --> 00:31:06,220
Kilometraje ilimitado e ilimitado
escisión. Mmmmmmm.

442
00:31:06,500 --> 00:31:10,700
Ahora hay un 20% que sacamos para
deducible. Hay un 18 % por desgaste y

443
00:31:10,700 --> 00:31:14,620
lágrima. Luego, por supuesto, hay un 45 % para
mantener este lujoso palacio.

444
00:31:14,920 --> 00:31:16,620
Luego, por supuesto, están las autoridades estatales y locales.
impuestos.

445
00:31:17,070 --> 00:31:18,430
Hay etiqueta, etiqueta y título.

446
00:31:18,630 --> 00:31:19,870
Precios sujetos a cambios.

447
00:31:20,210 --> 00:31:22,730
Nulo donde lo prohíba la ley. Disculpe,
alguna pregunta?

448
00:31:22,970 --> 00:31:26,110
Bueno, bueno. No lo creo. ¿Barry Jr.?
Gracias, Barry Sr.

449
00:31:26,930 --> 00:31:30,710
La mala noticia es, chicas, que todas irán
necesitar nuevas carteras si quiere

450
00:31:30,710 --> 00:31:34,230
trabajar en este pueblo. La buena noticia es que estoy
Voy a tomar todas tus nuevas fotografías.

451
00:31:34,550 --> 00:31:37,010
Sí, pero habrá un pequeño cargo.

452
00:31:37,430 --> 00:31:38,430
¿Qué tan pequeño?

453
00:31:39,370 --> 00:31:41,230
$500 por niña.

454
00:31:41,510 --> 00:31:43,110
Tienes que estar jodiéndome.

455
00:31:43,990 --> 00:31:48,010
Bebés. Los modelos de alta costura no usan el
término cagándome.

456
00:31:48,330 --> 00:31:49,570
Ni siquiera tengo que terminar.

457
00:31:50,330 --> 00:31:52,230
No se preocupen, chicas, no se preocupen. Bien
trabajar contigo, ¿vale?

458
00:31:52,510 --> 00:31:55,750
Escucha, sólo nos pagas lo que puedas por
ahora, y sacaremos el resto de

459
00:31:55,750 --> 00:31:57,730
tus residuos. Sí, junto con el
alquiler de la mansión.

460
00:31:58,030 --> 00:32:02,910
¿Alquilar? Pero no te preocupes. $500 la hora, tu
las chicas ganarán tanto dinero en

461
00:32:02,910 --> 00:32:04,730
nada de tiempo. Está bien.

462
00:32:05,090 --> 00:32:06,970
Bien, ahora todos, vamos a disparar.
tu nueva foto.

463
00:32:09,730 --> 00:32:13,930
Oh, sí, sí, sí, sí. esta mirando
bien. Está bien, tómate un poquito.

464
00:32:14,380 --> 00:32:15,239
Ahí tienes.

465
00:32:15,240 --> 00:32:15,620
Oh,

466
00:32:15,620 --> 00:32:22,580
es genial.

467
00:32:22,780 --> 00:32:23,780
Es fantástico.

468
00:32:23,960 --> 00:32:26,400
Dame una torre gemela. Vamos, dame
algunos bienes inmuebles.

469
00:32:26,680 --> 00:32:28,160
No te preocupes, encajará en lo tuyo.

470
00:32:29,020 --> 00:32:31,900
Oh sí. Muy bien, entra, cariño. Inclinarse
dentro conmigo.

471
00:33:03,790 --> 00:33:04,569
Me veo fabulosa.

472
00:33:04,570 --> 00:33:06,950
Me encanta. Ponte de cabeza. Me gusta
es así.

473
00:33:07,290 --> 00:33:08,290
Sube sobre tu cabeza.

474
00:33:08,430 --> 00:33:10,530
¿Qué opinas? Me gusta así.
Sube sobre tu cabeza. Caca - caca.

475
00:33:11,310 --> 00:33:13,970
Parece una terapia de descarga eléctrica.

476
00:33:14,690 --> 00:33:16,190
Prueba con rastas.

477
00:33:16,450 --> 00:33:21,090
Seguir. No sé. Quizás, quizás no.
No, es una cabeza grande. Eso es lo que es.

478
00:33:21,130 --> 00:33:22,730
Mirar. Mira, mira, mira.

479
00:33:22,970 --> 00:33:26,550
Lupe. Te pareces al chico de la televisión.

480
00:33:26,970 --> 00:33:27,970
Mira, Patty.

481
00:33:28,070 --> 00:33:31,390
Sabes, creo que tal vez hablemos nosotros.

482
00:33:32,130 --> 00:33:33,190
Lupe, tú.

483
00:33:34,030 --> 00:33:35,350
No, habla, habla.

484
00:33:35,670 --> 00:33:40,530
Bueno, dokie. No, habla, habla. Lo tengo. I
entiendo. Déjame ver eso.

485
00:33:41,150 --> 00:33:42,150
No puedo creerlo.

486
00:33:42,570 --> 00:33:43,570
Mmm.

487
00:33:43,930 --> 00:33:44,990
Esto es bueno.

488
00:33:47,290 --> 00:33:48,290
Estamos en el negocio.

489
00:33:48,830 --> 00:33:52,150
Aquí tenéis vuestras nuevas listas fantasmales, chicas.
Lo sentimos si no podemos comunicarnos con uno de ustedes.

490
00:33:56,450 --> 00:33:59,470
Y aquí están sus nuevas carteras.

491
00:33:59,850 --> 00:34:03,430
Y notarás que estoy usando un
estilo art déco vanguardista,

492
00:34:03,430 --> 00:34:06,590
Helmut Newton y yo estamos en el corte.
borde de esta nueva apariencia. creo que lo harás

493
00:34:06,590 --> 00:34:07,309
Realmente me gustan.

494
00:34:07,310 --> 00:34:12,630
Sí. Y como dice el policía de la televisión, chicas,
Sal y cógelos antes de que

495
00:34:12,630 --> 00:34:13,630
tú.

496
00:34:16,210 --> 00:34:20,790
Helmut, ¿no crees que esto es un poco
¿demasiado? No, no, no, tócalo. Me gusta

497
00:34:20,790 --> 00:34:22,230
él. Uno va a la izquierda, otro a la derecha.

498
00:34:23,150 --> 00:34:24,150
¿Hola?

499
00:34:26,610 --> 00:34:27,650
¿Quién es esta persona?

500
00:34:28,040 --> 00:34:29,280
Sí, me pregunto qué es esto.

501
00:34:29,659 --> 00:34:30,659
Esto es para modelos, ¿sí?

502
00:34:31,219 --> 00:34:33,400
No, es una exposición canina, estúpido.

503
00:34:34,920 --> 00:34:40,120
Y además tiene sentido del humor.
todo. Es la luz del sol que... Oh, Dios mío.

504
00:34:40,120 --> 00:34:41,120
¡Dios!

505
00:34:41,840 --> 00:34:45,020
Espero que los perros sepan nadar entonces.

506
00:34:45,800 --> 00:34:47,560
Ahora, ¿dónde está el clevelander?

507
00:34:50,159 --> 00:34:52,620
Lo compré. Me gusta una nueva apariencia.

508
00:34:55,020 --> 00:34:57,300
Creo que podríamos votar con
este. No, eso es bajo.

509
00:34:57,660 --> 00:35:00,620
Bien, sí. No, fuera. No, adentro. No, afuera.
Sí, bien.

510
00:35:00,860 --> 00:35:02,360
No, adentro. No. Sí, bien.

511
00:35:02,800 --> 00:35:03,800
Bien. Oh.

512
00:35:12,440 --> 00:35:13,520
Piernas. ¿Qué?

513
00:35:19,920 --> 00:35:20,698
Lo siento, Bob.

514
00:35:20,700 --> 00:35:21,558
Está bien.

515
00:35:21,560 --> 00:35:22,600
Lo siento. Está bien.

516
00:35:26,980 --> 00:35:27,980
No te preocupes.

517
00:35:28,360 --> 00:35:30,220
Te enseñaré un par de cosas sobre
patinar.

518
00:35:31,240 --> 00:35:32,260
Vale, así.

519
00:35:32,940 --> 00:35:34,600
Está todo en la cintura. esta todo en el
cintura, cariño.

520
00:35:34,880 --> 00:35:36,180
Está bien, sácalo. Está bien, adelante.

521
00:35:36,520 --> 00:35:37,520
Lo estás haciendo genial.

522
00:35:37,960 --> 00:35:38,960
Lo estás haciendo genial.

523
00:35:39,100 --> 00:35:39,939
Ah, espera.

524
00:35:39,940 --> 00:35:40,940
Piernas, cuidado.

525
00:35:42,140 --> 00:35:43,140
Piernas, ¿estás bien?

526
00:35:46,740 --> 00:35:47,780
Vaya. Sí,

527
00:35:49,380 --> 00:35:50,380
eres genial.

528
00:35:50,620 --> 00:35:52,880
Ya sabes, el problema es que tu pareja
no tiene ningún rebote.

529
00:35:55,310 --> 00:35:58,930
Sí, pero no como los nuevos. Tú
Sabes, tenemos que conseguirte un par nuevo.

530
00:35:59,430 --> 00:36:02,430
Ustedes los estadounidenses siempre quieren reemplazar
todo, hasta el aliento.

531
00:36:02,690 --> 00:36:05,530
Oye, no estaba hablando de tus tetas.

532
00:36:06,050 --> 00:36:07,050
¿Tetas?

533
00:36:07,290 --> 00:36:08,350
Ya sabes, sirenas.

534
00:36:08,690 --> 00:36:09,690
¿Tetas?

535
00:36:10,130 --> 00:36:13,070
Melones, cutongas, trabajos, conos de nudo,
perillas.

536
00:36:13,530 --> 00:36:17,270
Tu aliento. ¿Qué tal el aliento? yo no estaba
hablando de tu, ya sabes, aliento.

537
00:36:17,610 --> 00:36:18,610
¿Le gustaría?

538
00:36:20,130 --> 00:36:21,390
Bueno, ya sabes...

539
00:36:23,550 --> 00:36:25,810
Sabes, tengo que ir a trabajar. ya veré
Pero tú más tarde.

540
00:36:26,110 --> 00:36:28,090
Bien, más tarde hablaremos de mi respiración.

541
00:36:28,590 --> 00:36:30,750
Ya verás. A los perros les encanta esa comida.

542
00:36:32,810 --> 00:36:34,790
¡Es comida para perros!

543
00:36:35,270 --> 00:36:36,270
¡Cómete la comida para perros!

544
00:36:36,650 --> 00:36:38,750
No puedes hacer eso.

545
00:36:42,270 --> 00:36:43,610
Esta es una isla de peces.

546
00:36:44,630 --> 00:36:46,810
Me parece una isla de peces.

547
00:36:53,710 --> 00:36:55,150
Quería una isla de peces.

548
00:36:55,550 --> 00:36:57,270
Yo pediria uno. ¿No?

549
00:36:57,550 --> 00:36:58,550
No, sí.

550
00:36:58,850 --> 00:36:59,850
Mar. No.

551
00:36:59,910 --> 00:37:02,430
Sí. ¿Qué es una isla de peces?

552
00:37:03,510 --> 00:37:04,510
No.

553
00:37:05,650 --> 00:37:06,710
¿Dónde está el talento?

554
00:37:08,530 --> 00:37:10,650
Es un casco. ¿Dónde está el talento? Es
un casco.

555
00:37:12,990 --> 00:37:17,630
Quítate este cepillo, por favor. Muéstranos
tus pechos. Hermoso.

556
00:37:17,910 --> 00:37:19,410
Sí. Te conozco.

557
00:37:20,430 --> 00:37:21,710
No, no lo haces.

558
00:37:22,410 --> 00:37:23,550
Probablemente desearías que lo hicieras.

559
00:37:24,950 --> 00:37:26,430
Recordaría ese cuerpo en cualquier lugar.

560
00:37:27,130 --> 00:37:28,850
Tú y tus amigos habéis empezado
trabajando hoy.

561
00:37:29,450 --> 00:37:30,450
Así es.

562
00:37:31,190 --> 00:37:32,470
¿Cómo supiste eso?

563
00:37:34,370 --> 00:37:35,370
Eso está en el guión.

564
00:37:37,090 --> 00:37:41,050
Oh. Sí, esto es todo. Sí, bien, sí.
Esto es todo, sí.

565
00:37:41,310 --> 00:37:43,090
Ah, sí, eso es todo. Oh.

566
00:37:43,990 --> 00:37:47,950
Oh. Realmente me veo bien hoy, ¿sí?
Vale, ¿sí?

567
00:37:48,370 --> 00:37:49,370
Sólo uno más.

568
00:37:50,030 --> 00:37:51,910
Mmm. La próxima chica.

569
00:37:52,290 --> 00:37:53,630
La próxima chica, por favor.

570
00:37:53,970 --> 00:37:56,350
Sí. No te preocupes. Te veré de nuevo.

571
00:37:57,630 --> 00:37:59,330
Sí. Hermoso.

572
00:37:59,990 --> 00:38:00,990
Y Loopy.

573
00:38:01,630 --> 00:38:04,190
Afuera. Deje que Unhelmet haga su arte.

574
00:38:04,410 --> 00:38:05,089
Sí, bien.

575
00:38:05,090 --> 00:38:06,850
Hermoso. Luce hermosa.

576
00:38:07,310 --> 00:38:08,750
Sí. Ah, sexy.

577
00:38:09,030 --> 00:38:10,810
Bien. Sí. Bien.

578
00:38:11,750 --> 00:38:13,010
Trabaja, Julia.

579
00:38:29,710 --> 00:38:30,710
No puedo creerlo.

580
00:38:31,390 --> 00:38:33,910
Ese perrito estúpido intentó morderme.

581
00:38:34,110 --> 00:38:35,110
No fue mi culpa.

582
00:38:37,470 --> 00:38:40,770
Hola. Encontré este pequeño trabajo maravilloso.

583
00:38:41,130 --> 00:38:45,170
¿Qué? Seguro. Sabes, no pude encontrar
cualquiera de los lugares.

584
00:38:45,430 --> 00:38:46,430
Hola a todos.

585
00:38:46,670 --> 00:38:48,670
Acabo de firmar para un comercial navideño.

586
00:38:49,170 --> 00:38:50,650
Julia me dijo cómo hacer esto.

587
00:38:50,870 --> 00:38:53,070
Supongo que eso significa que no obtuviste el
trabajo.

588
00:38:54,290 --> 00:38:57,090
Brezo. Te dije que te vería de nuevo.

589
00:38:57,770 --> 00:38:59,090
¿Me estás siguiendo?

590
00:39:00,140 --> 00:39:01,140
¿Puedo ver tu libro?

591
00:39:03,920 --> 00:39:05,600
¿Quién tiene estas cosas? ¿Ray Carlos?

592
00:39:06,100 --> 00:39:07,100
Son vanguardistas.

593
00:39:07,440 --> 00:39:10,200
¿No? Junior dice que se parecen a Helmut
Newton.

594
00:39:10,740 --> 00:39:11,740
¿Helmut Newton?

595
00:39:12,080 --> 00:39:13,078
No, no.

596
00:39:13,080 --> 00:39:14,080
Higo Newton.

597
00:39:14,200 --> 00:39:15,200
Sí.

598
00:39:16,140 --> 00:39:17,680
¡No te rías de mi libro!

599
00:39:21,000 --> 00:39:27,980
nunca he sido tan increible
insultado. Fue

600
00:39:27,980 --> 00:39:28,980
tan grosero.

601
00:39:32,460 --> 00:39:33,540
Espera, ¿vale? No.

602
00:39:34,240 --> 00:39:35,500
Todos ustedes se burlaron de nuestro libro.

603
00:39:35,980 --> 00:39:39,720
Podemos compensarte, ¿vale? yo viví
con estos otros tres chicos, y ellos

604
00:39:39,720 --> 00:39:42,220
Me preguntaba si ustedes, chicas, habrían
Vendremos a cenar esta noche.

605
00:39:42,540 --> 00:39:47,080
Sí, ustedes chicas pueden cocinar la comida, servir.
a nosotros, y limpiar mientras bebemos

606
00:39:47,080 --> 00:39:48,680
cerveza y jugar voleibol. ¿Qué tal?

607
00:39:49,100 --> 00:39:50,400
¿Qué pasa con los otros dos chicos?

608
00:39:50,820 --> 00:39:52,000
¿También son guapos?

609
00:39:52,600 --> 00:39:54,200
Joder, yo digo que somos guapos.

610
00:39:54,640 --> 00:39:55,640
Bueno.

611
00:39:55,860 --> 00:39:59,800
¿Qué queréis comer? tal vez un
un poco de sushi y algo de sashimi.

612
00:40:00,400 --> 00:40:02,220
Y tal vez un poco de Dom Perignon para lavar
abajo.

613
00:40:02,700 --> 00:40:06,600
Sí, y luego podríamos tener algo
ostras en media concha. tal vez un

614
00:40:06,600 --> 00:40:09,480
botella de Chardonnay, un poco de salmón ahumado
ahí dentro.

615
00:40:09,980 --> 00:40:11,680
Y luego pasaremos al principal.
curso.

616
00:40:12,020 --> 00:40:15,420
Sí, el filet mignon está genial en esta época.
año con unas alcachofas, espárragos.

617
00:40:15,780 --> 00:40:19,860
Sí, y luego podremos tener un par.
soufflés de chocolate y crema brûlées

618
00:40:19,860 --> 00:40:22,680
Pasamos a los puertos antiguos y
coñacs, por supuesto.

619
00:40:23,040 --> 00:40:24,320
Oh, está bien.

620
00:40:24,740 --> 00:40:26,360
Bueno. Está bien. Excelente.

621
00:40:26,640 --> 00:40:27,920
Bueno, entonces nos vemos esta noche, chicas.

622
00:40:28,220 --> 00:40:29,220
Está bien. Está bien.

623
00:40:29,300 --> 00:40:29,859
Está bien.

624
00:40:29,860 --> 00:40:30,860
Adiós.

625
00:40:31,080 --> 00:40:34,820
Olvídalo. Puedes conseguirles cerveza.
y perros calientes. Mientras tanto, tenemos

626
00:40:34,820 --> 00:40:36,960
algunos asuntos importantes para discutir con
nuestra agencia.

627
00:40:37,760 --> 00:40:41,840
No podemos trabajar con estas imágenes. Eso
Me hace parecer una rubia tonta.

628
00:40:42,100 --> 00:40:42,799
Yo también.

629
00:40:42,800 --> 00:40:46,860
Yo también. Yo también. quiero mis fotos viejas
atrás. Y quiero que me devuelvan mi dinero.

630
00:40:47,460 --> 00:40:52,420
Me gusta el mío. Creo que Junior me hace
se ve lindo, como una película de Hollywood, y yo

631
00:40:52,420 --> 00:40:53,420
así.

632
00:40:53,800 --> 00:40:54,800
Mira, déjame volverte a llamar.

633
00:40:55,580 --> 00:40:56,600
Chicas, escuchen.

634
00:40:56,980 --> 00:40:57,980
J.R.

635
00:40:58,230 --> 00:41:02,930
Es como ese tipo Goomba de una sola oreja.
Van Gogh. ¿Recuerdas su cuadro?

636
00:41:03,110 --> 00:41:04,110
¿El Grito?

637
00:41:04,370 --> 00:41:07,050
Ah, el poder de esa imagen.
¡Increíble!

638
00:41:07,730 --> 00:41:08,970
¡Él es un artista!

639
00:41:09,190 --> 00:41:11,390
Ahora, no me cuestiones ni a mí ni a él. ¡Ir!

640
00:41:11,630 --> 00:41:12,630
¡Fuera de aquí, por favor!

641
00:41:13,070 --> 00:41:14,130
Creo que tienes razón.

642
00:41:14,950 --> 00:41:15,950
Sé que tengo razón.

643
00:41:16,370 --> 00:41:17,370
Gracias, Piernas.

644
00:41:21,650 --> 00:41:24,570
Papá, acabo de pasar a las chicas en el
sala. Realmente parecen enojados.

645
00:41:24,910 --> 00:41:25,910
¿Qué les haces ahora?

646
00:41:26,110 --> 00:41:29,310
Mira, ellos odian sus libros y tú
No les conseguí ningún trabajo hoy, J .R.

647
00:41:29,430 --> 00:41:34,590
Porque nadie tiene ninguna visión, ninguna
gusto, cualquier apreciación del arte. Arte como

648
00:41:34,590 --> 00:41:39,610
¿qué? Como esta bicicleta. Esta bicicleta está hecha
de titanio, plutonio, uranio,

649
00:41:39,890 --> 00:41:41,170
lo mejor que el dinero puede comprar.

650
00:41:41,430 --> 00:41:44,010
Sí, te refieres a la mejor bicicleta para chicas.
el dinero puede comprar, J.R.

651
00:41:44,430 --> 00:41:46,370
Viajes corporativos. es un legítimo
gastos de negocio.

652
00:41:46,730 --> 00:41:47,569
¿Es así?

653
00:41:47,570 --> 00:41:51,450
Sí. Bueno, hablando de gastos, estoy
Yo también estoy viajando, chico. Ey,

654
00:41:51,450 --> 00:41:52,169
¿adónde vas?

655
00:41:52,170 --> 00:41:53,170
Mira, me voy de aquí.

656
00:41:53,480 --> 00:41:57,360
No puedo tirarme a estas chicas. no estoy haciendo
cualquier dinero. ¿Qué diablos estoy haciendo?

657
00:41:57,360 --> 00:41:58,218
aquí, ¿eh?

658
00:41:58,220 --> 00:42:01,180
Espera, espera, espera. ¿Adónde vas?
Ni siquiera has oído el plan maestro

659
00:42:01,180 --> 00:42:03,240
todavía. ¿El plan maestro? te daré el
plan maestro.

660
00:42:03,440 --> 00:42:06,600
Voy a alquilar algunas películas guarras y
luego me voy a casa a conectar mi golpe

661
00:42:06,600 --> 00:42:08,660
Acerque la muñeca a la aspiradora. Ese es el
plan maestro.

662
00:42:09,560 --> 00:42:14,340
Bueno. Supongo que no quieres hacer
algunas buccanagas importantes conmigo. Importante

663
00:42:14,340 --> 00:42:15,880
bucanagas? ¿Qué quieres decir?

664
00:42:16,240 --> 00:42:17,240
Ven aquí.

665
00:42:17,260 --> 00:42:20,400
Envía a esa chica afuera.

666
00:42:20,760 --> 00:42:21,759
¿Podrías hacer eso?

667
00:42:21,760 --> 00:42:23,070
Ey. ¿Soy Barry Jr?

668
00:42:23,290 --> 00:42:27,050
o que? No lo sé, pero si tiras
Eso fuera, será increíble. Enfermo

669
00:42:27,050 --> 00:42:30,830
emitirle algunos warrants sobre acciones importantes,
algunas dentaduras postizas convertibles, y hasta que

670
00:42:30,830 --> 00:42:32,830
público, seguirás siendo el idiota, ¿vale?

671
00:42:33,250 --> 00:42:34,129
Claro, papá.

672
00:42:34,130 --> 00:42:35,130
Perfecto.

673
00:42:55,600 --> 00:42:56,600
Sueco, ¿verdad?

674
00:42:57,040 --> 00:42:58,040
¿Cómo lo supiste?

675
00:42:58,500 --> 00:42:59,500
Como tú, supongo.

676
00:43:00,820 --> 00:43:02,200
Mejor si juegas con dos.

677
00:43:03,860 --> 00:43:05,440
Vaya, ¿dónde aprendiste a jugar así?
¿eso?

678
00:43:05,740 --> 00:43:06,740
Reino Unido.

679
00:43:07,000 --> 00:43:08,000
Reino Unido.

680
00:43:08,300 --> 00:43:09,300
¿Eso es en Ohio?

681
00:43:09,480 --> 00:43:11,040
Inglaterra. Ah, Inglaterra.

682
00:43:11,260 --> 00:43:13,340
Bien. ¿Dónde aprendiste a jugar?

683
00:43:14,920 --> 00:43:17,920
UVA. Ya sabes, la Universidad de Virginia.

684
00:43:19,320 --> 00:43:20,320
rayos ultravioleta.

685
00:43:21,280 --> 00:43:23,000
Uh, no sé cuál era la H.

686
00:43:23,650 --> 00:43:26,270
entonces haces mucho deporte
comerciales, ¿verdad?

687
00:43:27,250 --> 00:43:28,750
Obviamente no notaste mi trasero.

688
00:43:29,570 --> 00:43:30,570
Comerciales de genes.

689
00:43:31,150 --> 00:43:34,590
Entonces, ¿por qué los preppies usan esos cables?
¿Y gafas de todos modos?

690
00:43:35,050 --> 00:43:36,170
¿Estás hablando conmigo?

691
00:43:36,530 --> 00:43:38,190
Sí, soy de muy buen gusto. Atrapar.

692
00:43:40,570 --> 00:43:44,510
Oye, sólo porque soy un pijo de
Boston no me convierte en un mal tipo.

693
00:43:45,450 --> 00:43:49,050
¿En realidad? Bueno, apuesto a que los usas
ropa interior de muy buen gusto, ¿sabes?

694
00:43:49,310 --> 00:43:51,230
En cierto modo lo consigue todo, eh...

695
00:43:51,660 --> 00:43:53,920
Un paso entre las mejillas cuando
ponerse de pie.

696
00:43:56,480 --> 00:43:57,480
¿Quieres ver mi robot?

697
00:44:01,680 --> 00:44:02,680
Guau.

698
00:44:03,160 --> 00:44:04,240
Éstas son algunas tomas geniales.

699
00:44:05,940 --> 00:44:06,940
¿Puedo decirte algo?

700
00:44:08,240 --> 00:44:09,480
Te ves mucho mejor en persona.

701
00:44:11,300 --> 00:44:13,900
No me estás diciendo eso sólo porque
¿Quieres llevarme a la cama, verdad?

702
00:44:14,900 --> 00:44:18,140
En realidad, sí lo soy. ¿Te dije que
estaba estudiando para ser veterinario?

703
00:44:19,180 --> 00:44:21,030
¿En realidad? Sí. Amo a los animales.

704
00:44:21,250 --> 00:44:24,870
Casi me caso con uno el año pasado. ¿En realidad?
Yo también.

705
00:45:00,780 --> 00:45:02,880
Obviamente no puedes meterlo, ¿eh?
Juguemos al strip poker.

706
00:45:04,040 --> 00:45:05,460
Ahí tienes. Espera, espera, espera.

707
00:45:06,000 --> 00:45:07,760
Creo que oigo el coche de Junior.

708
00:45:08,020 --> 00:45:09,020
Será mejor que entremos.

709
00:45:09,360 --> 00:45:12,200
¿Qué? ¿Los tuyos se convirtieron en vampiros en
¿Atardecer o algo así?

710
00:45:13,300 --> 00:45:17,080
Junior dice que si llegamos cansados ​​por
casting, nos llaman andrajosos.

711
00:45:17,720 --> 00:45:18,840
Pero bueno, vamos.

712
00:45:19,340 --> 00:45:21,740
Ni siquiera tenemos que trabajar mañana, así que
vamos de fiesta.

713
00:45:22,560 --> 00:45:26,000
Oye, Junior, vamos. Vamos de fiesta. Venir
Vamos, Júnior. Vamos. Me gustaría, pero

714
00:45:26,000 --> 00:45:27,320
Lo siento, chicos. Me las arreglaré ahora.

715
00:45:27,760 --> 00:45:30,720
Y estas chicas tienen que conseguir su
bellezas, pero tienen mucho trabajo.

716
00:45:30,720 --> 00:45:32,820
mañana. ¿Cómo conseguimos mucho trabajo?

717
00:45:33,380 --> 00:45:35,960
Bueno, confía en mí, ¿vale? te daré
tus chicas tus perillas por la mañana,

718
00:45:36,020 --> 00:45:37,420
pero tienes que irte a la cama.

719
00:45:37,940 --> 00:45:39,300
Siento que vivo en un monasterio.

720
00:45:40,200 --> 00:45:41,200
Vamos, chicas.

721
00:45:49,040 --> 00:45:55,460
¿A qué vamos a jugar? Cuántos
¿Las cartas son tu póquer?

722
00:45:56,020 --> 00:45:57,020
No sé.

723
00:45:57,390 --> 00:45:58,149
Buen trato.

724
00:45:58,150 --> 00:45:59,069
Está bien.

725
00:45:59,070 --> 00:46:02,870
Te lo dije, Chantal está reservada para hacer el
Comercial del perfume Eau de Monde en el

726
00:46:02,870 --> 00:46:04,010
Majestuoso a las 10. Correcto.

727
00:46:04,390 --> 00:46:08,090
Sí, Christy también está reservada a las 10. Sí,
ella está haciendo la sesión fotográfica de Lamborghini.

728
00:46:08,170 --> 00:46:10,650
Bien. Playa de la calle 12. Si, 12
Playa de la calle.

729
00:46:10,870 --> 00:46:13,230
Sí. Paulina está reservada para hacer la Harley.
Comercial de Davidson.

730
00:46:13,790 --> 00:46:17,230
Sí, es nacional. te dije eso
ayer. Sí, lleva algún tipo de

731
00:46:17,230 --> 00:46:19,390
correa. No sé. Puede que lo cambien.

732
00:46:21,510 --> 00:46:25,390
Muy bien, Fab, aquí está. Está bien, estás
Voy aquí por el perfume Eau de Monde.

733
00:46:25,390 --> 00:46:26,530
comercial. Está bien.

734
00:46:27,700 --> 00:46:28,700
Oh, fabuloso,

735
00:46:29,540 --> 00:46:32,920
Su libro está bajo el nombre de Chantel.

736
00:46:34,500 --> 00:46:35,820
Hola. Hola.

737
00:46:37,140 --> 00:46:38,960
Déjalo muerto, Dave. Lo atraparás.

738
00:46:41,200 --> 00:46:42,200
Está bien, niña.

739
00:46:43,040 --> 00:46:44,040
Espera aquí.

740
00:46:44,360 --> 00:46:45,580
Barry volverá enseguida.

741
00:46:45,800 --> 00:46:46,800
¿Bueno?

742
00:46:49,720 --> 00:46:54,280
Entonces, niña, debe ser genial saber
que estás en camino de convertirte en un

743
00:46:54,280 --> 00:46:55,280
-modelo famoso.

744
00:46:56,049 --> 00:46:57,049
Quédense conmigo, modelos.

745
00:46:57,210 --> 00:46:58,210
Te llevaremos lejos.

746
00:47:10,150 --> 00:47:12,250
Bien, piernas. Tu libro aquí es Christy.

747
00:47:12,650 --> 00:47:15,070
Ni siquiera preguntes por qué. Solo entra ahí
y usa tus piernas.

748
00:47:16,310 --> 00:47:18,590
Llegas tarde, Christy. Vamos. maquillaje
esperando por ti.

749
00:47:20,270 --> 00:47:21,270
¡Sí!

750
00:47:22,430 --> 00:47:23,530
¿Cristy? ¿Sí?

751
00:47:24,089 --> 00:47:26,170
Lo siento, nena. Llegaste tarde, Ana. Ellos
te canceló.

752
00:47:26,390 --> 00:47:27,390
¿Qué?

753
00:47:28,310 --> 00:47:29,890
Nadie me cancela.

754
00:47:30,290 --> 00:47:32,410
Equivocado. Te han abandonado. Demasiado.

755
00:47:32,670 --> 00:47:36,470
Mira, tengo un jacuzzi de ocho plazas.
sobre mi mansión. ¿Por qué no vamos tú y yo?

756
00:47:36,470 --> 00:47:39,450
¿Ven allí y eliges una pequeña polla? Sostener
adelante, papá. Tenemos tres entregas más a

757
00:47:39,450 --> 00:47:40,450
hacer.

758
00:47:51,850 --> 00:47:54,390
canceló el rodaje. No es posible que
Cancela el rodaje con nosotros.

759
00:47:56,270 --> 00:47:57,890
¿Podrías esperar un minuto? Justo
esperar.

760
00:47:58,270 --> 00:47:59,270
¿Hola?

761
00:48:02,050 --> 00:48:05,010
Eso es imposible. no se atreverían
Di que llegaste tarde. Quiero decir, tu eres

762
00:48:05,010 --> 00:48:06,010
nunca tarde.

763
00:48:06,170 --> 00:48:10,570
¿Alguien podría conseguirme un casco? Hay
Definitivamente algo anda mal aquí.

764
00:48:12,890 --> 00:48:14,110
Ah, Barry Jr.

765
00:48:14,770 --> 00:48:16,710
Las dulces burbujas del éxito.

766
00:48:16,950 --> 00:48:18,150
Me encanta.

767
00:48:30,960 --> 00:48:32,380
Siento como si estuviera sentado en Easy Street.

768
00:48:33,480 --> 00:48:39,040
Te equivocas, tonto. eso es un jacuzzi
chorro. Me encanta sentarme aquí mientras nuestro

769
00:48:39,040 --> 00:48:41,700
Las chicas están ahí afuera en la calle.
haciéndonos montones de dinero.

770
00:48:59,500 --> 00:49:01,180
arriba y sentir el viento.

771
00:49:01,420 --> 00:49:04,160
Una época cálida y húmeda está por comenzar.

772
00:49:06,120 --> 00:49:10,540
Tenemos que ver lo que puedes ser.

773
00:50:35,990 --> 00:50:38,790
estaremos

774
00:50:38,790 --> 00:50:44,850
bien

775
00:50:44,850 --> 00:50:46,450
atrás.

776
00:51:33,060 --> 00:51:34,700
Levántate hasta el

777
00:51:34,700 --> 00:51:48,920
¡limusina!

778
00:52:32,940 --> 00:52:35,160
¡Dios mío! Seguro que te vendría bien un afeitado.
Ahí, cariño.

779
00:52:57,960 --> 00:52:59,580
Hola, piernas. Hola.

780
00:52:59,840 --> 00:53:00,840
¿Aún no tienes novio?

781
00:53:01,240 --> 00:53:02,280
No, todavía no.

782
00:53:03,200 --> 00:53:04,860
Realmente no estoy buscando uno.

783
00:53:05,380 --> 00:53:07,860
Es una pena. estoy buscando un
novia.

784
00:53:08,580 --> 00:53:09,880
¿Quién te querría?

785
00:53:13,040 --> 00:53:14,120
Mi último recuento.

786
00:53:20,540 --> 00:53:21,540
Es un armario.

787
00:53:21,720 --> 00:53:22,720
Es perfecto.

788
00:53:23,080 --> 00:53:24,500
Te queda muy bien.

789
00:53:25,120 --> 00:53:29,720
Sí, tan maravilloso. Te corta en todo
los lugares correctos.

790
00:53:30,060 --> 00:53:35,640
Ah, sí, el señor Pezzetti y su grupo.
Sí, este es un trabajo maravilloso. Nosotros

791
00:53:35,640 --> 00:53:38,880
dispararte y nunca te dispararán como
eso de nuevo.

792
00:53:39,140 --> 00:53:40,138
Es perfecto.

793
00:53:40,140 --> 00:53:45,440
¡Oh! ¿Es esta la camiseta de lencería? Sí,
Zinga, lo es. Y hemos estado esperando.

794
00:53:45,720 --> 00:53:50,260
Susie Q, Mademoiselle Susie Q, ha sido
esperando a Zinga. Zinga, Susie Q. Ahora,

795
00:53:50,420 --> 00:53:51,600
Señoritas, dejen que el Sr.

796
00:53:51,840 --> 00:53:53,840
Pezzetti hace su magia.

797
00:53:54,430 --> 00:53:55,430
Susie? ¿Tú?

798
00:53:55,650 --> 00:53:59,010
¿Aquí? Ajá. Ajá. Ajá. Sí.

799
00:53:59,410 --> 00:54:04,150
Bueno. Ahora te pondremos aquí. Oh
-eh.

800
00:54:05,050 --> 00:54:07,010
Venir. Venir. Linga.

801
00:54:07,450 --> 00:54:10,270
Susie. Ahí vamos. te queremos
juntos.

802
00:54:10,570 --> 00:54:11,770
Ajá. Como esto.

803
00:54:12,050 --> 00:54:13,950
Quizás así. Allá.

804
00:54:14,450 --> 00:54:20,610
No. No creo que nosotros... Está bien. dejaré
ustedes simplemente trabajen en ustedes mismos.

805
00:54:21,010 --> 00:54:22,010
Sr. Presetti.

806
00:54:23,560 --> 00:54:26,720
¿Tiene lo que hace en la cámara?
¿eso?

807
00:54:27,280 --> 00:54:33,980
No, esto no servirá. Necesitamos...
La magia de Presetti es lo que necesitamos. Está bien, yo

808
00:54:33,980 --> 00:54:38,520
lo que debemos hacer es llevar esto aquí,

809
00:54:39,520 --> 00:54:46,360
y pusimos esto, y luego, uh -huh,
y sí, y estamos...

810
00:54:46,360 --> 00:54:47,980
¡Esto es bueno! ¡Bien!

811
00:55:00,170 --> 00:55:00,788
No lo sé.

812
00:55:00,790 --> 00:55:03,010
Soy yo. Pero yo soy el gran Pradeep.

813
00:55:03,290 --> 00:55:06,390
Y estábamos haciendo arte para ello, deberíamos
decir.

814
00:55:06,790 --> 00:55:09,290
Sí. Ajá. Sí, efectivamente.

815
00:55:09,890 --> 00:55:12,010
Tomemos algunas fotos más.

816
00:55:14,250 --> 00:55:15,490
Levanta ese hombro.

817
00:55:15,870 --> 00:55:16,870
De otra manera.

818
00:55:17,010 --> 00:55:18,010
Eso es todo. Hermoso.

819
00:55:18,090 --> 00:55:19,090
Lindo. Ese es uno.

820
00:55:25,570 --> 00:55:26,570
Eso es todo. Vamos.

821
00:55:26,750 --> 00:55:27,749
Eso es encantador.

822
00:55:27,750 --> 00:55:28,519
Vamos.

823
00:55:28,520 --> 00:55:29,940
Vamos, puedes hacer eso. Es encantador.

824
00:55:30,340 --> 00:55:31,340
Hermoso.

825
00:55:33,480 --> 00:55:36,020
Muy bien, sube al manillar.
aquí. Eso es hermoso.

826
00:55:37,060 --> 00:55:38,060
Disculpe.

827
00:55:38,160 --> 00:55:39,160
Disculpe.

828
00:55:41,360 --> 00:55:43,120
Está bien, vamos. ¿Qué estás haciendo?

829
00:55:43,520 --> 00:55:45,180
Esto es lo que llamamos indecente.
exposición.

830
00:55:45,460 --> 00:55:48,940
¿Hay algún problema aquí, oficial? Sí,
disculpe. La violación del estatuto 1,

831
00:55:49,020 --> 00:55:53,660
2, 3, 4, 5 y 6, sin mencionar 69.9
del código penal.

832
00:55:54,110 --> 00:55:57,650
Nunca antes nadie me había llamado indecente.
No digo que seas indecente. no lo soy

833
00:55:57,650 --> 00:55:59,190
Incluso decir lo que estás exponiendo es
indecente.

834
00:55:59,450 --> 00:56:00,790
De hecho, es una especie de
decente.

835
00:56:01,270 --> 00:56:03,750
Sólo estoy haciendo mi trabajo. Mi trabajo aquí
es repartir entradas.

836
00:56:04,250 --> 00:56:05,330
Ahora déjame ver tu DIU.

837
00:56:06,010 --> 00:56:07,970
Oficial, me gustaría denunciar un delito.
en curso.

838
00:56:08,370 --> 00:56:09,370
¿De qué estás hablando?

839
00:56:18,030 --> 00:56:19,350
Ese es un crimen en progreso.

840
00:56:20,050 --> 00:56:21,050
21-16.

841
00:56:21,090 --> 00:56:23,250
Tenemos 36 -24 -36.

842
00:56:25,430 --> 00:56:28,470
¿Puedes enviarme algunas unidades de respaldo?
¿por favor? ¿Qué tal la cena?

843
00:56:29,550 --> 00:56:30,550
Bueno.

844
00:56:54,860 --> 00:56:56,100
¿Este es mi talento?

845
00:56:56,560 --> 00:56:58,200
¿Este es mi talento?

846
00:56:58,420 --> 00:56:59,540
¡Constituir! ¡Por favor!

847
00:56:59,960 --> 00:57:06,640
Y el dermatólogo también, tal vez, ¿sí?
Sí, eso creo. Chiflado. Este es el

848
00:57:06,640 --> 00:57:07,640
talento que traes para mí.

849
00:57:07,820 --> 00:57:10,740
¡No puedo trabajar, no puedo! No, no puedo. Señor.

850
00:57:11,180 --> 00:57:12,180
¿Jefe?

851
00:57:12,340 --> 00:57:13,520
Por aquí.

852
00:57:14,180 --> 00:57:16,700
Oh, sí, esto es hermoso.

853
00:57:17,300 --> 00:57:18,420
Los mejores chicos, por favor.

854
00:57:18,640 --> 00:57:19,880
Gira la cámara.

855
00:57:20,160 --> 00:57:21,520
Alrededor. Vamos.

856
00:57:22,300 --> 00:57:24,380
Oh, esto es una locura. ¡Ese lugar no!

857
00:57:24,760 --> 00:57:25,760
de esta manera, por favor.

858
00:57:26,900 --> 00:57:30,460
Bien, aquí vamos ahora. Establecerse,
establecerse.

859
00:57:31,280 --> 00:57:34,740
Y en mi señal, acción. Bien.

860
00:57:43,260 --> 00:57:45,060
Ah si, muy bien.

861
00:57:45,760 --> 00:57:46,760
Cortar.

862
00:57:48,000 --> 00:57:52,540
Fraulein, usted tiene algo mejor que
¿hacer? ¿Quieres unirte a nosotros?

863
00:57:52,890 --> 00:57:54,750
Estás mirando aquí, estás mirando.
ahí, ¿qué?

864
00:57:55,010 --> 00:57:57,910
No quieres trabajar con los grandes.
¿Helmut y Lupe?

865
00:57:58,250 --> 00:58:00,650
¿No? Estás mirando aquí, creo.

866
00:58:01,150 --> 00:58:03,890
Hay otro comercial que harías
¿Quizás te gustaría estar ahí?

867
00:58:04,210 --> 00:58:05,210
¿Allí?

868
00:58:05,290 --> 00:58:07,950
¿Mmm? ¿Y qué estás haciendo?

869
00:58:08,230 --> 00:58:12,670
¿Siéntate y estás agarrando la pelota?
¿Y le estás pegando a esto? ¡Ah, entrante!

870
00:58:30,350 --> 00:58:31,410
no tenías carne caliente.

871
00:58:31,710 --> 00:58:33,030
El sol brilla.

872
00:58:33,790 --> 00:58:35,670
No, no, no. Una carne caliente. Un puf.

873
00:58:36,090 --> 00:58:37,530
Oh, la carne caliente.

874
00:58:38,550 --> 00:58:41,070
Sí, ¿y sabes por qué tienes el
carne caliente?

875
00:58:41,390 --> 00:58:43,350
No sé por qué, pero creo que estás
va a decirme.

876
00:58:43,910 --> 00:58:45,230
Porque eres italiano.

877
00:58:49,490 --> 00:58:51,970
¿Cuál de ustedes se llevó mi alce?

878
00:59:12,560 --> 00:59:13,538
Escúchame.

879
00:59:13,540 --> 00:59:16,720
Ahora, pretendamos que somos adultos y hablemos.
sobre esto, ¿vale?

880
00:59:17,840 --> 00:59:21,520
Verás, todos estamos peleando por nada.
en absoluto. ¿Cuál es realmente el problema?

881
00:59:21,900 --> 00:59:26,420
El problema es que no he conseguido
pagado por cualquiera de los trabajos que hice. A mí

882
00:59:26,520 --> 00:59:27,640
y no tengo dinero.

883
00:59:27,940 --> 00:59:30,900
¿Sí? Bueno, acabo de recibir una factura por el alquiler.
de Barry.

884
00:59:31,140 --> 00:59:32,240
¿Puedes creerle a ese tipo?

885
00:59:32,860 --> 00:59:35,480
Bien, entonces todos estamos de acuerdo, ya es suficiente.
suficiente.

886
00:59:35,760 --> 00:59:37,360
Sí. Sí. Sí.

887
00:59:37,860 --> 00:59:41,220
Creo que deberíamos dejar la agencia.
hasta que nos paguen.

888
00:59:41,440 --> 00:59:42,600
¡Sí, y páganos ahora!

889
00:59:42,800 --> 00:59:43,960
¡Sí! ¡Sí!

890
00:59:44,400 --> 00:59:45,400
¡Cortejar!

891
00:59:45,760 --> 00:59:48,880
Sí, envolveremos el yogur.
Comercial el viernes.

892
00:59:49,120 --> 00:59:51,480
No podemos devolver el equipo hasta
Lunes.

893
00:59:51,720 --> 00:59:55,900
En definitiva, vamos a tener que tener
Seguridad alrededor del camión del equipo.

894
00:59:55,960 --> 00:59:56,960
¡Sí! ¡Sí!

895
00:59:57,160 --> 01:00:01,800
Y vamos a mantener el
equipo con la culata Fuji, y el

896
01:00:01,800 --> 01:00:08,440
Steinbeck, y el Átomo, y los Narcos,
y la RDBF, y la P .B. Grúa,

897
01:00:08,440 --> 01:00:10,140
y el resto, sí.

898
01:00:24,120 --> 01:00:26,060
Junior, ¿qué diablos es todo eso?
¿Conmoción aquí?

899
01:00:26,280 --> 01:00:27,580
¿Eh? Estamos haciendo una película.

900
01:00:28,520 --> 01:00:29,459
¿Quiénes somos?

901
01:00:29,460 --> 01:00:30,700
Nos veo a ti y a mí, asiente.

902
01:00:30,900 --> 01:00:33,940
¿Qué eres, francés ahora? ¿Sí, sí? Tú
¿Tienes un ratón en el bolsillo? No, papá,

903
01:00:33,960 --> 01:00:36,200
papá. Tú y yo. estoy dirigiendo y
estás produciendo.

904
01:00:36,420 --> 01:00:38,480
De un guión original escrito por un servidor.

905
01:00:39,160 --> 01:00:41,120
Entonces podría encontrar uno al que pudiéramos disparar.
en dos días.

906
01:00:41,880 --> 01:00:42,880
Entonces ¿tienes uno?

907
01:00:43,540 --> 01:00:44,540
Eh, aquí hay uno.

908
01:00:45,660 --> 01:00:47,020
Un hombre lobo británico en Miami.

909
01:00:47,740 --> 01:00:48,718
¿Qué opinas?

910
01:00:48,720 --> 01:00:51,440
¿Un hombre lobo en Miami? Sí. Suena como un
historia sobre Madonna.

911
01:00:53,460 --> 01:00:54,800
No, todo está bien para el papel.

912
01:00:55,700 --> 01:00:57,600
Pero sabes que ella tiene pelo en todos
los lugares correctos.

913
01:00:57,960 --> 01:00:59,800
Sí. Entonces, ¿qué más tienes ahí?

914
01:01:00,060 --> 01:01:02,160
Ésta es buena. Este podríamos
disparar en un fin de semana.

915
01:01:02,620 --> 01:01:04,520
Se trata de tu vida, papá. se llama
Señor Miami.

916
01:01:04,900 --> 01:01:07,680
Ajá. Me gusta cómo suena. Dejar
Échale un vistazo a eso.

917
01:01:08,200 --> 01:01:09,200
No, es basura.

918
01:01:09,420 --> 01:01:11,140
¿Qué quieres decir con que es basura? Es
basura.

919
01:01:11,340 --> 01:01:15,180
Es sólo basura. De todos modos, um... Aquí está.
es.

920
01:01:15,800 --> 01:01:17,720
Esta es la perfección.

921
01:01:18,520 --> 01:01:19,520
Eso es bueno.

922
01:01:19,560 --> 01:01:20,700
Perfección, ¿eh? Ah.

923
01:01:21,280 --> 01:01:23,920
De Miami a la Eternidad. Suena como un
clásico.

924
01:01:24,180 --> 01:01:25,620
También conocida como la Lista de los Oscar.

925
01:01:28,010 --> 01:01:31,750
Esta es una película dentro de una película dentro de una
película. Mira, lo que hice fue estafar

926
01:01:31,750 --> 01:01:35,670
escenas culminantes de 40 Premios de la Academia
películas ganadoras y me he entretejido en esto

927
01:01:35,670 --> 01:01:37,810
tapiz de espectacular cinemática
imágenes.

928
01:01:38,210 --> 01:01:39,690
Mmm. Escenas culminantes, ¿eh?

929
01:01:40,030 --> 01:01:41,030
Eso suena interesante.

930
01:01:42,090 --> 01:01:44,150
Renunciamos. Te odio.

931
01:01:45,490 --> 01:01:49,710
Cerdo. Junior, ¿cómo pudiste hacerle esto?
¿a mí? Estoy cansado de esta basura. arriba tu

932
01:01:49,710 --> 01:01:54,290
culo. Y te vamos a demandar por todo
tu vales. Bien. Nos vemos en pequeño

933
01:01:54,290 --> 01:01:55,290
tribunal de reclamaciones.

934
01:01:56,190 --> 01:01:58,990
Esperad, esperad, chicas, ni siquiera habéis oído
sobre el largometraje me han preguntado

935
01:01:58,990 --> 01:01:59,609
dirigir.

936
01:01:59,610 --> 01:02:03,390
Sí, el chico tiene su gran oportunidad, y
Él quiere convertirlas en estrellas.

937
01:02:03,970 --> 01:02:05,370
¿Dijiste estrellas? Hice.

938
01:02:05,610 --> 01:02:06,610
Estás mintiendo.

939
01:02:06,710 --> 01:02:08,650
Uh-uh. Júnior, estoy muy feliz por ti.

940
01:02:08,870 --> 01:02:12,150
Les diré una cosa, ustedes chicas aparecen 8
soy. Sábado por la mañana, y verás

941
01:02:12,150 --> 01:02:13,150
si te estamos mintiendo.

942
01:02:13,230 --> 01:02:15,870
Mientras tanto, tengo una copia del
guión para cada uno de ustedes.

943
01:02:16,150 --> 01:02:18,850
Sí, entonces ¿por qué no toman una
guión, cualquier guión, y memorizar un

944
01:02:18,850 --> 01:02:20,230
parte. Cualquier parte.

945
01:02:20,760 --> 01:02:23,680
¿Y dónde está el dinero para esto? Oh, es
¿De eso se trata esto, dinero en efectivo, chicas?

946
01:02:23,860 --> 01:02:25,200
Bueno, aquí tienes.

947
01:02:25,960 --> 01:02:26,960
¿Ver?

948
01:02:27,480 --> 01:02:29,400
Oye, no tan rápido.

949
01:02:30,240 --> 01:02:33,640
Chicas, sois lo que los magnates llamamos paga o
jugar.

950
01:02:34,020 --> 01:02:36,600
Así es. Tú pagas, nosotros jugamos.

951
01:02:37,420 --> 01:02:42,620
Fabuloso, aquí tienes. Puedes jugar eso
papel memorable de Octagon. Quiero decir,

952
01:02:42,640 --> 01:02:45,840
Pulpo. Y tú, Cleopatra.

953
01:02:46,080 --> 01:02:48,260
Pero pensé que Cleopatra era egipcia.

954
01:02:48,600 --> 01:02:50,080
Bueno, Cleopatra lo era.

955
01:02:50,540 --> 01:02:53,280
egipcia, pero Elizabeth Taylor era
Británico.

956
01:02:54,380 --> 01:02:58,100
Y Zinga, podrás revolcarte en la playa.
Sexo en la playa.

957
01:02:58,300 --> 01:02:59,740
Ojalá lleve de aquí a la eternidad.

958
01:03:01,680 --> 01:03:04,180
Y Bab, has usado el chicle.
¿bien?

959
01:03:04,440 --> 01:03:07,560
Sí. Bien, porque vas a conseguir
Bonnie y Clyde. Bien.

960
01:03:08,020 --> 01:03:09,020
Y piernas.

961
01:03:09,340 --> 01:03:13,220
Piernas fabulosas. Sólo tú puedes jugar
Teniente francés de piernas largas.

962
01:03:13,960 --> 01:03:15,180
Me refiero a su mujer.

963
01:03:21,450 --> 01:03:24,470
Eso estuvo realmente cerca. Sabes,
Realmente tenemos que pagarles esta vez.

964
01:03:24,710 --> 01:03:25,609
¿Oh sí?

965
01:03:25,610 --> 01:03:28,450
Bueno, ¿cómo esperas que les paguemos?
Ya sabes, tenemos que pagarle al equipo de filmación.

966
01:03:28,670 --> 01:03:31,550
Sabes de lo que estoy hablando, esos
tipos grandes con tatuajes que preparan las cosas,

967
01:03:31,590 --> 01:03:34,730
romper cosas, romper el cuello de la gente
y romperles las rodillas.

968
01:03:35,010 --> 01:03:38,990
Lo sé, lo sé, lo sé. Al diablo con
escritor, que se joda el director, y... Sí,

969
01:03:38,990 --> 01:03:40,550
Lo más importante es que se joda el talento.

970
01:03:50,960 --> 01:03:52,140
¿Tienen turno de fin de semana, muchachos?

971
01:03:52,440 --> 01:03:54,620
Así es, 10-4 más y fuera, bien.
compañero.

972
01:03:55,760 --> 01:03:58,000
Bueno, dicen que esto vale más de un
millones de dólares.

973
01:03:58,760 --> 01:03:59,760
¡Stanley!

974
01:04:00,320 --> 01:04:02,500
Creo que tomaste demasiado café.
Ahí, Bill.

975
01:04:03,500 --> 01:04:05,720
Sal a la carretera. Tenemos a este bebé cubierto.

976
01:04:05,980 --> 01:04:08,040
Ve a casa y alimenta a los perros, Bill. tenemos
es para ti.

977
01:04:08,840 --> 01:04:09,840
Hombre,

978
01:04:11,580 --> 01:04:15,120
Las piezas del remolque y un teléfono roto.
llévanos lejos.

979
01:04:15,760 --> 01:04:18,840
Bueno, lo endogámico. te diré
lo que tenemos aquí, Junior.

980
01:04:19,710 --> 01:04:20,710
Está bien.

981
01:04:23,270 --> 01:04:28,610
Bueno, que me jodan. Le pegamos a la madre
carga, Barry Jr.

982
01:04:29,290 --> 01:04:32,130
Esto vale un millón de dólares.
aunque. Sabes, podríamos entrar en algunas

983
01:04:32,130 --> 01:04:33,410
mierda profunda. Gran mierda.

984
01:04:34,090 --> 01:04:35,790
Problema. Montones, montones de eso.

985
01:04:37,010 --> 01:04:38,510
¡Y acción!

986
01:04:39,090 --> 01:04:41,430
Bien, piernas, estás cuidadosamente cerca de
la roca.

987
01:04:41,750 --> 01:04:43,350
Estás buscando a tu amante.

988
01:04:43,710 --> 01:04:47,610
Te arrastrarías sobre estas rocas, frío
hierba, cualquier cosa buscándolo.

989
01:04:47,880 --> 01:04:51,460
Vale, el teniente francés nunca
regresando. Tienes que hacerle querer

990
01:04:51,460 --> 01:04:52,218
regresar.

991
01:04:52,220 --> 01:04:53,360
Muéstrale tus tetas.

992
01:04:54,760 --> 01:04:56,400
Bien, déjame ver esas lágrimas.

993
01:04:58,060 --> 01:05:02,220
Hizo una violación en una cita francesa. Si, y el
También me comí todos tus croissants.

994
01:05:02,880 --> 01:05:04,760
Papá, soy el director.

995
01:05:05,100 --> 01:05:07,480
Nadie habla con el talento excepto el
director.

996
01:05:07,840 --> 01:05:09,580
Tienes razón, eres el director.
Gracias.

997
01:05:09,780 --> 01:05:13,860
Pero nadie habla con el talento excepto el
director y el padre del director.

998
01:05:14,880 --> 01:05:16,760
¡Ahora a ti, perra!

999
01:05:18,600 --> 01:05:19,600
¡Oh, esto es genial!

1000
01:05:19,740 --> 01:05:22,420
¡Esto es genial! ¡Sigue rodando, Phyllis!
¡Se está suicidando!

1001
01:05:23,780 --> 01:05:25,740
¡Ay dios mío! ¡Ay dios mío! ¡Se está ahogando!

1002
01:05:26,040 --> 01:05:27,040
¡Se está ahogando!

1003
01:05:27,460 --> 01:05:28,460
¡Perfecto!

1004
01:05:51,740 --> 01:05:52,740
¿Bueno?

1005
01:05:58,720 --> 01:06:00,000
Muéstranos más cinta.

1006
01:06:00,580 --> 01:06:02,320
Está bien, sigue rodando, sigue rodando.

1007
01:06:03,660 --> 01:06:06,100
Algo está corrompiendo en el estado de
Dinamarca.

1008
01:06:07,300 --> 01:06:09,740
Francamente, querida, me importa un carajo.

1009
01:06:09,940 --> 01:06:12,620
Y cortar. Me encanta, me encanta.

1010
01:06:13,320 --> 01:06:18,380
Diálogo clásico, sorprendentemente convencional
visuales, y aún así, y aún así es tan Joe

1011
01:06:18,380 --> 01:06:19,700
Esterhout. Sí.

1012
01:06:20,120 --> 01:06:21,460
Su Schlemielberg habitual.

1013
01:06:38,080 --> 01:06:39,460
Bien, y los ninjas atacan.

1014
01:06:40,340 --> 01:06:41,580
Bueno, bien. Batirlos.

1015
01:06:41,780 --> 01:06:45,740
Eso va bien. Patada. Sí. patear es el
ganador. Patada. Patada. Usa el tamaño.

1016
01:06:45,820 --> 01:06:47,980
Patada. Sí. Bueno, continúa y...

1017
01:06:48,190 --> 01:06:49,450
Patéalo, golpéalo. Patéalo.

1018
01:06:50,450 --> 01:06:51,450
Bueno,

1019
01:06:51,950 --> 01:06:53,430
patear a alguien. Patear a cualquiera.

1020
01:06:53,790 --> 01:06:54,790
Patada, patada, patada.

1021
01:06:55,090 --> 01:06:56,090
¡Dios mío!

1022
01:07:03,110 --> 01:07:04,110
¡Perfecto!

1023
01:07:04,910 --> 01:07:05,910
¡Toma dos!

1024
01:07:07,270 --> 01:07:09,590
¡Además, muéstranos más tetas!

1025
01:07:10,090 --> 01:07:11,250
¡Y acción!

1026
01:07:11,470 --> 01:07:12,970
Bien, Clyde, saca a Spiney del auto.

1027
01:07:13,210 --> 01:07:16,090
Tienes miedo, estás nervioso. la ley
ya viene. ¡Es el enfrentamiento final!

1028
01:07:16,570 --> 01:07:18,210
Y armas afuera. Fuego.

1029
01:07:18,970 --> 01:07:20,250
Y te estás muriendo.

1030
01:07:23,450 --> 01:07:24,990
Estás muriendo. Estás muriendo.

1031
01:07:25,190 --> 01:07:26,290
Estás muerto.

1032
01:07:27,690 --> 01:07:28,890
Todavía estás muriendo.

1033
01:07:30,450 --> 01:07:33,670
Y estás muerto. Papá, papá, ¿qué haces?
¿pensar? Eso fue genial.

1034
01:07:34,990 --> 01:07:35,990
Eso estuvo bien.

1035
01:07:36,510 --> 01:07:39,750
Estuvo bien. Pero la próxima vez, muéstranos más.
tetas.

1036
01:07:48,010 --> 01:07:49,010
Es fantástico.

1037
01:07:49,670 --> 01:07:50,810
Estás en Venecia.

1038
01:07:51,010 --> 01:07:52,970
Hace calor. Estás muriendo.

1039
01:07:53,530 --> 01:07:54,730
Ah, genial.

1040
01:07:55,210 --> 01:07:56,210
Equivocado.

1041
01:07:57,090 --> 01:07:58,530
Estoy en Miami Beach.

1042
01:07:59,010 --> 01:08:01,150
Tengo calor y tú te estás muriendo.

1043
01:08:02,430 --> 01:08:05,650
Consíguete otro actor, idiota.

1044
01:08:06,670 --> 01:08:11,010
Esta es la escena en la que Richard Burton
le dice a Elizabeth Taylor cuánto le gusta

1045
01:08:11,010 --> 01:08:14,210
su. Está bien. Bien, ¿listo? Y acción.

1046
01:08:20,590 --> 01:08:21,590
¿Y tú?

1047
01:08:21,689 --> 01:08:23,290
¿Y tú, Berton?

1048
01:08:23,950 --> 01:08:25,490
Cortar. Cortar, cortar.

1049
01:08:25,710 --> 01:08:27,149
El nombre de su marido es Richard Burton.

1050
01:08:27,569 --> 01:08:31,750
Su nombre es Bruto. ¿Es et tu, Bruto?
Bruto. Bruto. Bruto.

1051
01:08:32,050 --> 01:08:36,330
Vale, ¿et tú, Brutus? Estoy listo. Y
acción. ¿Y tú, Berton?

1052
01:08:36,689 --> 01:08:38,590
Arrestenlo, oficial. Ahí mismo.
Ahí está ese gusano.

1053
01:08:41,130 --> 01:08:43,490
¿Dónde están tus papeles?

1054
01:08:44,510 --> 01:08:46,830
Tu pequeño heterosexual pequeño
depresión.

1055
01:08:47,109 --> 01:08:48,450
Ya no le agradará a nadie.

1056
01:08:48,750 --> 01:08:49,990
No se preocupen, muchachos. Vuelvo enseguida. Este
sucede.

1057
01:08:51,889 --> 01:08:52,889
Bien,

1058
01:08:54,710 --> 01:08:57,729
Amigos, supongo que así es como lo llaman.
Este negocio está terminado.

1059
01:08:58,810 --> 01:09:00,069
Sí, hola.

1060
01:09:01,330 --> 01:09:02,330
¿Intercambiador de vidas?

1061
01:09:03,170 --> 01:09:05,490
Chico, tengo algunas chicas para ti.

1062
01:09:05,990 --> 01:09:07,050
Sin trabajo.

1063
01:09:07,930 --> 01:09:09,350
Al menos tienes novio.

1064
01:09:09,890 --> 01:09:11,470
Junior ni siquiera me mira.

1065
01:09:13,410 --> 01:09:15,229
De todos modos, ¿quién nos contrataría ahora?

1066
01:09:15,470 --> 01:09:16,790
Somos prácticamente criminales.

1067
01:09:17,569 --> 01:09:18,790
Vamos, chicas.

1068
01:09:22,250 --> 01:09:25,090
Sí, y mientras tanto, ¿dónde están nuestros
novios?

1069
01:09:25,870 --> 01:09:29,450
Bueno, la última vez que vi a Rod, él estaba
persiguiendo piernas.

1070
01:09:30,109 --> 01:09:37,050
Sí. tengo una idea donde

1071
01:09:37,050 --> 01:09:41,649
todos podemos divertirnos y enseñarles
Chicos, una lección que nunca olvidarán.

1072
01:09:41,890 --> 01:09:42,890
¿Qué es?

1073
01:09:43,170 --> 01:09:45,649
Primero, conseguimos una cámara de vídeo.

1074
01:09:46,029 --> 01:09:48,609
Sí. Y luego...

1075
01:09:49,020 --> 01:09:51,979
Ahora ya sabes qué hacer, ¿verdad? Sí,
sí, lo sé, lo sé. son todos los

1076
01:09:51,979 --> 01:09:52,979
mismo.

1077
01:09:53,279 --> 01:09:54,360
Está bien, está bien, vete.

1078
01:09:59,780 --> 01:10:00,780
Hola, Rod.

1079
01:10:00,920 --> 01:10:01,920
Hola.

1080
01:10:02,060 --> 01:10:08,720
Um, Beth está en el casting hoy, así que
Me preguntaba, ¿te gustaría ayudar?

1081
01:10:08,720 --> 01:10:10,540
¿Me probaré algo de lencería?

1082
01:10:11,300 --> 01:10:13,220
Ah, sí, claro.

1083
01:10:13,740 --> 01:10:15,640
¿Dónde están todos los demás? Oh, ellos son
desaparecido.

1084
01:10:16,520 --> 01:10:17,960
Pero realmente piensas que...

1085
01:10:18,350 --> 01:10:19,350
¿A Babs no le importaría?

1086
01:10:21,510 --> 01:10:26,370
Sabes, en realidad, estoy seguro de que ella querría
Yo para ayudarte. Quiero decir, eso es lo que

1087
01:10:26,370 --> 01:10:27,370
los amigos son para.

1088
01:10:30,510 --> 01:10:33,750
Sabes, esto definitivamente podría necesitar algo de
ajustando.

1089
01:10:34,310 --> 01:10:37,670
Oh. Y esto definitivamente tiene que salir adelante.

1090
01:10:38,070 --> 01:10:39,070
Mmm-mm.

1091
01:10:39,310 --> 01:10:40,410
Pensé que sí.

1092
01:10:40,730 --> 01:10:41,730
Oh.

1093
01:10:46,160 --> 01:10:47,300
¿Qué está pasando aquí, Kenneth Cameron?

1094
01:10:48,300 --> 01:10:50,000
Oye, sólo estaba tratando de ayudarla.

1095
01:10:50,400 --> 01:10:52,100
Te mostraré cómo ser útil.

1096
01:10:52,760 --> 01:10:53,760
¿Qué?

1097
01:10:56,720 --> 01:11:00,220
Simplemente no sé dónde está Fab. Quiero decir,
Ella dijo que nos encontraría aquí.

1098
01:11:00,460 --> 01:11:04,660
No la he visto. Bueno, eso es todo
bien. Estoy disfrutando estar solo

1099
01:11:04,660 --> 01:11:05,660
contigo.

1100
01:11:06,180 --> 01:11:08,660
Amigo, no engañarías a Fab, ¿verdad?
¿tú?

1101
01:11:08,880 --> 01:11:13,420
Oh, no, yo nunca haría eso. Pero todavía
como estar a solas contigo.

1102
01:11:13,720 --> 01:11:15,080
Quiero decir, no antes.

1103
01:11:17,260 --> 01:11:19,740
Mantén tu mano así para que Fad pueda
enfocar la cámara.

1104
01:11:21,900 --> 01:11:26,060
¡Ajá! Así es como mi verdadero pequeño Boston
el chico lo hace.

1105
01:11:26,460 --> 01:11:27,660
Oh, mierda.

1106
01:11:29,000 --> 01:11:30,000
Oh, ahí.

1107
01:11:30,380 --> 01:11:34,120
Esos movimientos y mi gran sostén, estamos
vamos a hacer una gran pareja.

1108
01:11:34,360 --> 01:11:37,340
Bailas muy bien. Eso no es todo lo que puedo
hacer. ¿Oh sí?

1109
01:11:37,620 --> 01:11:38,980
Muéstramelo, grandullón.

1110
01:11:40,520 --> 01:11:42,620
Oh, ahora deleita tus ojos con esto.

1111
01:11:43,700 --> 01:11:45,260
Deleita tus ojos con esto.

1112
01:11:47,240 --> 01:11:48,880
Bueno, al menos todos son consistentes.

1113
01:11:50,060 --> 01:11:52,520
Oh, Eddie hace mucho calor aquí.

1114
01:11:52,900 --> 01:11:53,898
Toma, cariño.

1115
01:11:53,900 --> 01:11:55,220
Déjame refrescarte.

1116
01:11:55,440 --> 01:11:57,300
Oh, eso hace frío.

1117
01:11:57,760 --> 01:11:59,660
Bueno, siempre puedo lamerlo por ti.

1118
01:12:00,340 --> 01:12:04,980
Antes de que hagas eso, vaquero, creo que
mejor monitorizar la cámara.

1119
01:12:22,540 --> 01:12:23,540
¿Qué quieres decir con sin distracciones?

1120
01:12:24,340 --> 01:12:26,580
Pierna, vamos.

1121
01:12:27,240 --> 01:12:28,580
¿Ahora qué hago?

1122
01:12:29,060 --> 01:12:30,320
Oh, querido tú.

1123
01:12:33,620 --> 01:12:35,940
Jack, no puedo creerlo.

1124
01:12:36,460 --> 01:12:37,720
Qué cerdo.

1125
01:12:38,920 --> 01:12:40,020
Qué cerdo.

1126
01:12:40,480 --> 01:12:42,440
¿Entendiste eso?

1127
01:12:43,200 --> 01:12:44,900
Y esto, aquello.

1128
01:12:46,660 --> 01:12:47,660
¿Hola?

1129
01:12:52,880 --> 01:12:53,880
No, Steve.

1130
01:12:54,160 --> 01:12:55,160
Lo lamento.

1131
01:12:55,500 --> 01:12:57,640
Bebés, por favor. Estoy tratando de estar disfrutando
estar a solas contigo.

1132
01:12:58,120 --> 01:12:59,660
Sí. Adiós, cariño.

1133
01:13:00,080 --> 01:13:01,080
Cortejar,

1134
01:13:01,220 --> 01:13:02,220
vamos.

1135
01:13:02,560 --> 01:13:03,960
Bueno, siempre podría lamerlo.

1136
01:13:04,620 --> 01:13:05,620
Gracias.

1137
01:13:06,020 --> 01:13:07,400
No tan rápido, vaquero.

1138
01:13:07,660 --> 01:13:08,660
¿Sí?

1139
01:13:08,860 --> 01:13:11,720
Oh, no, lo siento, Rod. Bebés fuera
comprando de nuevo.

1140
01:13:12,640 --> 01:13:13,780
Oh, sí, te lo diré cuando llames.

1141
01:13:14,260 --> 01:13:15,260
Adiós.

1142
01:13:17,760 --> 01:13:18,760
Sí.

1143
01:13:22,410 --> 01:13:23,850
Jeff, cariño. ¿Qué pasa?

1144
01:13:24,130 --> 01:13:25,130
¿Qué debo hacer?

1145
01:13:25,490 --> 01:13:26,710
Te lo mostraré.

1146
01:13:29,610 --> 01:13:30,610
¿Hola?

1147
01:13:31,890 --> 01:13:38,670
Eddy. No, lo siento. Creo que tenía que... Jeff
es

1148
01:13:38,670 --> 01:13:41,330
increíblemente guapo. Eso no es todo lo que yo
puede hacer. Oh sí.

1149
01:13:41,810 --> 01:13:44,170
Pero a él le gusta... Yo nunca hago eso.

1150
01:13:44,810 --> 01:13:45,810
¿Estás bromeando?

1151
01:13:46,150 --> 01:13:47,150
Eso es lo mejor.

1152
01:13:47,490 --> 01:13:48,810
Y estáis todos locos.

1153
01:13:49,870 --> 01:13:54,240
Dios mío. El vaquero es el mejor y todos ustedes.
lo sé. Dame ese teléfono. estoy llamando

1154
01:13:54,240 --> 01:13:56,760
Jeff. No, no, no. Estoy llamando a Steve.

1155
01:13:59,120 --> 01:14:00,120
Hola.

1156
01:14:01,500 --> 01:14:02,500
Es para ti.

1157
01:14:03,660 --> 01:14:04,660
¿Sí?

1158
01:14:06,520 --> 01:14:08,240
Bueno, al menos todos son consistentes.

1159
01:14:09,140 --> 01:14:10,320
Seguro. Seguro.

1160
01:14:12,860 --> 01:14:17,940
Julia quiere que sea su cita para el
estreno de la película mañana por la noche.

1161
01:14:18,060 --> 01:14:19,060
bien.

1162
01:15:00,360 --> 01:15:02,520
Me importa un comino.

1163
01:15:10,980 --> 01:15:17,600
Me gustaría agradecer a mi madre, mi padre,
mis primos,

1164
01:15:17,800 --> 01:15:18,820
Mis profesores de teatro.

1165
01:15:20,180 --> 01:15:26,400
Y deberías presentar eso a la
vídeo casero más divertido.

1166
01:15:30,490 --> 01:15:33,930
Quizás un poquito también, uh, así, así.
campy, ¿ves?

1167
01:15:34,230 --> 01:15:35,590
No, echa un vistazo.

1168
01:15:35,830 --> 01:15:36,789
¡Haciendo caca a escondidas!

1169
01:15:36,790 --> 01:15:40,010
Ven por aquí, por favor. creo que son
atándose un poco la cola de caballo también

1170
01:15:40,010 --> 01:15:41,010
ajustado.

1171
01:15:42,250 --> 01:15:44,670
Eso es lo que pasa cuando disparas sin
-unión.

1172
01:15:45,330 --> 01:15:46,330
Gusano.

1173
01:15:47,450 --> 01:15:51,690
Perra. No sé cuál de ustedes dos
Hice eso, pero podrías pensar en

1174
01:15:51,690 --> 01:15:54,250
tu nombre si alguna vez quieres trabajar en
este pueblo otra vez.

1175
01:15:55,330 --> 01:15:57,390
Sí, bueno, tal vez lo cambiemos a
Su nombre.

1176
01:15:58,060 --> 01:16:01,380
Estoy seguro de que ni siquiera sabes mi nombre.
Sí. ¿Qué es? ¿Mierda para el cerebro?

1177
01:16:01,900 --> 01:16:03,420
Sal a la calle, cuello de lápiz.

1178
01:16:04,460 --> 01:16:06,980
Está bien. Simplemente no entendieron
él.

1179
01:16:07,240 --> 01:16:08,640
Oh sí. Lo entendieron perfectamente.

1180
01:16:08,860 --> 01:16:09,860
Apestaba.

1181
01:16:10,200 --> 01:16:11,200
Ya terminé.

1182
01:16:11,260 --> 01:16:12,260
Sí es usted.

1183
01:16:12,320 --> 01:16:13,640
Y me voy de aquí.

1184
01:16:13,900 --> 01:16:18,200
Ah, y por cierto, Junior, creo que
Deberías dejar eso de Junior al final.

1185
01:16:18,200 --> 01:16:18,978
de tu nombre.

1186
01:16:18,980 --> 01:16:21,440
O tendrás noticias de mi abogado,
hijo.

1187
01:16:22,760 --> 01:16:25,580
Vamos, vámonos de aquí. Pero
¿Adónde podemos ir, La Habana?

1188
01:16:26,260 --> 01:16:27,260
Escúchame.

1189
01:16:27,400 --> 01:16:28,400
Me gustas, familia.

1190
01:16:28,580 --> 01:16:29,580
¿Lo hiciste?

1191
01:16:29,640 --> 01:16:31,380
Sí, y me gustas.

1192
01:16:38,380 --> 01:16:41,240
Ningún beso significó tanto para mí.

1193
01:16:41,780 --> 01:16:44,360
Sabes, creo que me estoy enamorando
contigo.

1194
01:16:44,620 --> 01:16:47,600
Eso es bueno, porque te amé desde
el primer día que te vi.

1195
01:16:56,750 --> 01:17:00,090
Está bien, cerdo con suerte. Sube. vamos
hacer algunos negocios y comencemos a

1196
01:17:00,090 --> 01:17:01,350
Haz realidad tus sueños.

1197
01:17:01,710 --> 01:17:04,850
Oh, déjame pensar en esto. Tú
debe ser el príncipe.

1198
01:17:05,090 --> 01:17:07,350
Sí, el príncipe Ali Khan de Shabam.

1199
01:17:07,710 --> 01:17:12,350
Entonces, ¿qué chica es para ti? la rubia
uno. Recibí 20.000 dólares americanos. Dejar

1200
01:17:12,350 --> 01:17:13,350
verlo.

1201
01:17:16,290 --> 01:17:17,290
Suena bien.

1202
01:17:17,630 --> 01:17:19,630
¿Quieres a esa chica? La rubia sexy.

1203
01:17:19,910 --> 01:17:23,950
Ah, ella es blanca, ya sabes. tengo jungla
fiebre. Sí, entonces ella es el antídoto.

1204
01:17:24,310 --> 01:17:25,650
Bien, sal a la calle, Wesley.

1205
01:17:27,540 --> 01:17:28,540
Cuello, ¿qué chic?

1206
01:17:28,800 --> 01:17:32,320
Chic, un toro, da toro, fa toro. tengo 20
,000.

1207
01:17:32,580 --> 01:17:34,660
Eso no es una tontería. Yo tomo la rubia.

1208
01:17:34,940 --> 01:17:35,940
20.000.

1209
01:17:36,000 --> 01:17:37,000
Suena bien.

1210
01:17:37,060 --> 01:17:40,440
La rubia, ¿eh? No es una mala elección para un
hombre que cabalga entre jorobas todo el día.

1211
01:17:41,660 --> 01:17:44,180
Sí, da un paseo, chic, y mira dónde
clavas tu espada.

1212
01:17:44,500 --> 01:17:45,500
¿Cuello? Hola.

1213
01:17:45,740 --> 01:17:47,440
Hola. Hola. Hola de nuevo.

1214
01:17:47,740 --> 01:17:53,260
Eh, 20.000. Ajá. Suena bien. I
Toma, tomo un brondie.

1215
01:17:53,760 --> 01:17:54,739
Brondie. Hola.

1216
01:17:54,740 --> 01:17:56,740
Hola de nuevo. ¿Quieres a Brondie? Hola.

1217
01:17:57,070 --> 01:18:00,590
Bueno, resulta que eres un hombre afortunado, mi
amigo, Sr. Shiguni Shogun Benihana

1218
01:18:00,590 --> 01:18:03,970
Tokio, porque resulta que tengo en
exceso de rubias en el inventario.

1219
01:18:04,250 --> 01:18:07,430
Entonces, por cierto, ella también resulta ser
tonto también.

1220
01:18:07,690 --> 01:18:09,510
Ah, tienes suerte, hombre.

1221
01:18:09,950 --> 01:18:12,790
Sí. Vale, bueno, es un placer hacer negocios.
contigo. Ah, arigato.

1222
01:18:13,050 --> 01:18:15,450
Sí, arigato y moriaki. ¿Y quién es?
¿próximo?

1223
01:18:16,030 --> 01:18:17,030
Santa vaca.

1224
01:18:17,050 --> 01:18:18,390
Santa vaca es la siguiente. Sí, efectivamente.

1225
01:18:18,670 --> 01:18:24,050
Mi país tiene muy, muy, muy pocos.
rubias. ¿En realidad? Bueno, mi país tiene

1226
01:18:24,050 --> 01:18:26,310
muchos, muchos, muchos 7-Elevens. Deseo...

1227
01:18:26,880 --> 01:18:30,440
Rubio. Rubio. Debería haberlo adivinado.
Muy bien, da un paseo y mira lo que

1228
01:18:30,440 --> 01:18:31,440
hazlo con tu carne seca.

1229
01:18:32,600 --> 01:18:33,600
Próximo.

1230
01:18:33,940 --> 01:18:35,280
20.000 dólares, hombre.

1231
01:18:35,500 --> 01:18:36,740
Bueno, ¿qué eres, Al Pacino?

1232
01:18:37,000 --> 01:18:39,280
Gané la pequeña rubia con el
ojos azules.

1233
01:18:39,540 --> 01:18:40,358
¿La rubia?

1234
01:18:40,360 --> 01:18:41,960
Te diré una cosa, lo aceptaré. tomarás
él.

1235
01:18:42,280 --> 01:18:43,560
Entonces, ¿este dinero está limpio?

1236
01:18:44,320 --> 01:18:45,860
Todo depende de lo que pienses.

1237
01:18:46,100 --> 01:18:49,180
Bueno, parece que has estado comiendo.
donas. Tiene algo de polvo. Es

1238
01:18:49,180 --> 01:18:51,740
Dinero que trabaja duro, amigo mío. si, soy
Seguro que es dinero para trabajar duro. Es

1239
01:18:51,740 --> 01:18:53,100
Voy a trabajar muy duro en mi bolsillo.

1240
01:18:53,800 --> 01:19:00,140
Gracias Bandejo. prometo que lo haría
nunca jamás

1241
01:19:00,140 --> 01:19:05,260
ser... cualquiera que sea ese nombre en inglés
de nuevo.

1242
01:19:05,480 --> 01:19:07,240
La palabra es pegajosa. Oh, jodido.

1243
01:19:07,800 --> 01:19:11,320
Sabes, realmente hemos tenido algunos momentos salvajes.
veces aquí, ¿no?

1244
01:19:11,800 --> 01:19:13,280
Chicos, creo que voy a llorar.

1245
01:19:14,980 --> 01:19:16,620
Vamos, vámonos de aquí.

1246
01:19:17,060 --> 01:19:19,140
Sí, tengo un avión a Londres para
atrapar.

1247
01:19:19,700 --> 01:19:21,180
Quizás Junior necesite un compañero de cuarto.

1248
01:19:21,960 --> 01:19:26,200
Chicas, me alegro mucho de haberlas visto. Chico,
esto es emocionante.

1249
01:19:26,500 --> 01:19:29,920
Chicas, hoy tengo una sesión para ustedes.
Olvídalo, Barry.

1250
01:19:30,220 --> 01:19:33,760
Oye, escucha, tengo 500 dólares aquí.

1251
01:19:34,340 --> 01:19:35,340
Échale un vistazo.

1252
01:19:35,600 --> 01:19:41,320
Efectivo por adelantado ahora, y hay otro
500 cuando hayas terminado al final del

1253
01:19:41,320 --> 01:19:42,540
disparar. ¿Qué disparar?

1254
01:19:43,840 --> 01:19:48,800
No puedo creerlo. Estamos filmando un
catálogo de vestidos de novia aquí en

1255
01:19:48,800 --> 01:19:51,180
palacio. Ahora, de hecho...

1256
01:19:51,520 --> 01:19:52,520
Aquí tienes.

1257
01:19:53,200 --> 01:19:56,800
Tenemos vestidos de novia para todos. Aquí
Ve, Zynga.

1258
01:19:57,400 --> 01:19:58,680
Ah, y hay una ventaja.

1259
01:19:58,900 --> 01:20:01,020
Chicas, podéis quedaros con esto cuando estéis.
hecho también.

1260
01:20:01,400 --> 01:20:07,040
Ah, y esto también es emocionante. ellos son
hecho de 100 % acrílico, lo que significa

1261
01:20:07,040 --> 01:20:10,360
Durarán más que cualquier matrimonio.
alguna vez estarás dentro.

1262
01:20:10,840 --> 01:20:13,140
Eso es bueno. Ajá. sabía que te gustaría
eso.

1263
01:20:13,380 --> 01:20:19,820
Así que ahí lo tienes. Ah, ahora también, por el
De todas formas, necesito que firmes estas autorizaciones.

1264
01:20:20,320 --> 01:20:21,320
Aquí.

1265
01:20:21,480 --> 01:20:22,720
Pasarlos. Sólo sigue adelante.

1266
01:20:25,540 --> 01:20:29,620
Puedes hacer esto rápidamente. barry tiene
lugares a donde ir. ¿Por qué el mío dice matrimonio?

1267
01:20:29,620 --> 01:20:35,420
¿contrato? ¿Y quién es el Shogun Manafui? Oh,
no un contrato matrimonial. Eso es un

1268
01:20:35,420 --> 01:20:39,500
error de imprenta de otra sesión. Y eso es
el nombre del chico que modelarás

1269
01:20:39,500 --> 01:20:40,500
con.

1270
01:20:40,540 --> 01:20:43,880
Bien, entonces vámonos. Ven, ven, ven.
Bajando las escaleras.

1271
01:20:44,140 --> 01:20:45,140
Vamos, Zinga.

1272
01:20:45,700 --> 01:20:46,700
Bab, bab.

1273
01:20:46,920 --> 01:20:48,060
Todos, sigan adelante.

1274
01:20:50,160 --> 01:20:51,160
Cambiar.

1275
01:20:51,330 --> 01:20:53,130
Bien. ¿Has visto a Júnior?

1276
01:20:53,710 --> 01:20:57,490
Piernas, tengo un pequeño tío Lee Barry.
consejo para ti.

1277
01:20:58,090 --> 01:21:00,170
Creo que deberías olvidarte de J.R.

1278
01:21:00,550 --> 01:21:04,090
Deberías pensar en lugares como
Abu Dabi y Kuwait.

1279
01:21:04,430 --> 01:21:05,430
Es un perdedor.

1280
01:21:05,610 --> 01:21:08,670
Eres demasiado mujer para él. Y
demasiado alto.

1281
01:21:09,550 --> 01:21:12,390
Nunca lo olvidaré. Sí, lo harás.
Confía en mí.

1282
01:21:18,170 --> 01:21:19,170
Sí, hola.

1283
01:21:19,390 --> 01:21:20,390
¿Eurotrash Producciones?

1284
01:21:21,250 --> 01:21:24,510
Tengo un gran concierto de moda para esa multitud.
fotógrafo allí.

1285
01:21:24,970 --> 01:21:25,970
Sí, casco.

1286
01:21:26,470 --> 01:21:30,790
Y asegúrese de que envíen esa cabaña.
chico asistente suyo. ¿Cómo se llama?

1287
01:21:30,850 --> 01:21:32,030
¿Snoopy? ¿Caído?

1288
01:21:32,350 --> 01:21:33,309
No, no, no.

1289
01:21:33,310 --> 01:21:35,210
Chiflado. Sí, asegúrate de que Loopy esté allí.

1290
01:21:35,770 --> 01:21:36,770
Adiós.

1291
01:22:31,150 --> 01:22:33,230
Mi papá, la rata, ha abandonado el
barco enfermo.

1292
01:22:34,390 --> 01:22:36,330
Sin motivo.

1293
01:22:38,810 --> 01:22:42,170
Sabes, eres lo que es importante para mí,
y ni siquiera lo sabía.

1294
01:22:42,650 --> 01:22:43,650
Lo único.

1295
01:22:46,070 --> 01:22:47,610
Bueno, al menos las chicas están trabajando.
hoy.

1296
01:23:05,390 --> 01:23:10,050
Primero que nada, déjenme decirles a todas las damas.
presente que Dios te ama.

1297
01:23:10,570 --> 01:23:11,570
Sí, lo hace.

1298
01:23:12,270 --> 01:23:15,190
Oh, me encanta tener esto. Justo
encima de la cabeza, con la ropa

1299
01:23:15,190 --> 01:23:16,190
bajando.

1300
01:23:16,970 --> 01:23:18,670
¿Para qué es esto?

1301
01:23:19,670 --> 01:23:20,670
Amén.

1302
01:23:22,490 --> 01:23:23,490
Entrega su amor.

1303
01:23:23,850 --> 01:23:25,270
Tiempo. Usted sabe lo que quiero decir.

1304
01:23:25,630 --> 01:23:27,050
¿Qué les importa la grasa?

1305
01:23:28,050 --> 01:23:29,330
Ni imágenes, ni imágenes.

1306
01:23:29,610 --> 01:23:31,210
Chico, no de ti, palabra latina.

1307
01:23:31,650 --> 01:23:35,980
Queridos amados, estamos reunidos aquí
hoy a enterrar... soy un muy querido difunto.

1308
01:23:38,620 --> 01:23:39,620
Espera un minuto.

1309
01:23:40,400 --> 01:23:42,400
Te vas a casar, ¿verdad?

1310
01:23:43,100 --> 01:23:44,500
Espera un momento. Déjame encontrar la boda.

1311
01:23:45,420 --> 01:23:47,800
¿Hawaii azul?

1312
01:23:48,080 --> 01:23:49,080
No.

1313
01:23:50,160 --> 01:23:51,880
¿Pueblo de británicos? No.

1314
01:23:52,660 --> 01:23:57,700
Habrán traído... Oh, ahí está.
La boda.

1315
01:23:58,160 --> 01:23:59,840
Múltiples bodas y orgías.

1316
01:24:00,700 --> 01:24:02,980
Elaine, detente. Es una boda real.

1317
01:24:03,340 --> 01:24:04,340
Muy amado.

1318
01:24:11,430 --> 01:24:12,269
Buen día, Jean.

1319
01:24:12,270 --> 01:24:15,550
¿Qué es -ce qui se passe? donde esta mi
¿chofer? te juro que no tuve nada que hacer

1320
01:24:15,550 --> 01:24:16,730
él. ¿No tuviste nada que ver con qué?

1321
01:24:17,590 --> 01:24:18,590
Lo juro.

1322
01:24:18,750 --> 01:24:19,750
¿Qué estás haciendo?

1323
01:24:19,890 --> 01:24:24,310
¿Sabes que? Tu madre era un perro.

1324
01:24:24,610 --> 01:24:26,990
Nada más que un pésimo caniche.

1325
01:24:27,610 --> 01:24:28,610
Eso es todo.

1326
01:24:29,070 --> 01:24:35,010
Vamos, acabemos con esto. Y
a menos que venga alguna especie de perra

1327
01:24:35,010 --> 01:24:40,210
adelante y cuéntanos... No deberías estar
atado, etiquetado y tirado.

1328
01:24:41,550 --> 01:24:43,010
Ay, ay, eso.

1329
01:24:43,810 --> 01:24:44,810
Detener,

1330
01:24:45,690 --> 01:24:46,690
es una boda real.

1331
01:24:47,130 --> 01:24:50,330
Cuando escucho hablar de pronunciarlos a todos
marido y...

1332
01:24:50,330 --> 01:24:57,110
Supongo que eres el padre de la niña.
entonces.

1333
01:24:57,330 --> 01:24:58,330
¿Quién eres?

1334
01:24:58,370 --> 01:25:00,590
¿Qué es esto? No me gustan las sorpresas.

1335
01:25:01,150 --> 01:25:04,290
Barry les dijo chicas a estos hombres.

1336
01:25:04,570 --> 01:25:05,570
¿Qué?

1337
01:25:08,200 --> 01:25:10,900
Tengo un contrato con esta mujer, hombre.
¿Tienes algún problema con esa cucaracha?

1338
01:25:11,060 --> 01:25:13,140
No, no, espera, espera, espera. puedo reembolsar
todo tu dinero.

1339
01:25:13,400 --> 01:25:18,940
Será mejor que lo hagas o si no. Muy bien, todo
bien. Me empujaste. Tú también me empujaste

1340
01:25:19,480 --> 01:25:21,120
Estoy llamando a mi agente.

1341
01:25:21,480 --> 01:25:23,000
Y voy a llamar a mi corredor de apuestas.

1342
01:25:28,280 --> 01:25:30,400
Sí, me encanta este barco.

1343
01:25:31,000 --> 01:25:32,260
Me encanta tu nueva vida allí.

1344
01:25:32,920 --> 01:25:34,240
Eres grande, enorme.

1345
01:25:35,680 --> 01:25:37,280
Bahamas, allá vamos.

1346
01:25:38,060 --> 01:25:39,700
¿Fraude? ¿Juego?

1347
01:25:40,380 --> 01:25:41,380
¿Champán?

1348
01:25:41,620 --> 01:25:43,960
Hombre, vive la buena vida.

1349
01:25:44,180 --> 01:25:46,260
Te lo mereces. Eres rico, Barry.

1350
01:25:46,580 --> 01:25:48,700
¡Rico! Rico, te lo digo, ¡es mío!

1351
01:25:48,940 --> 01:25:49,940
Es todo mío.

1352
01:25:50,160 --> 01:25:51,160
Amo el dinero.

1353
01:25:52,540 --> 01:25:54,440
Bueno, hablemos con ella un rato.
minuto.

1354
01:25:56,860 --> 01:26:00,420
Oye, cucaracha, me debes 20 dólares.
000, hombre. Estoy seguro de que podemos negociar

1355
01:26:00,420 --> 01:26:03,480
algo. ¿Pero qué pasa con nuestros $500?

1356
01:26:03,700 --> 01:26:04,840
Barry lo prometió.

1357
01:26:05,060 --> 01:26:06,140
Esto es una tontería.

1358
01:26:08,470 --> 01:26:10,670
Deja de ser tan malo con él. Todos ustedes.

1359
01:26:11,150 --> 01:26:12,029
Gracias.

1360
01:26:12,030 --> 01:26:13,030
Eres increíble.

1361
01:26:17,050 --> 01:26:21,090
¡Mi dinero! ¡Mi dinero! ¡Ay dios mío! El
¡pez! ¡Se lo están comiendo! voy a

1362
01:26:21,090 --> 01:26:25,870
¡Y matarte y luego comerte! Mi
¡dinero! Oh, es... ¿Sí?

1363
01:26:32,530 --> 01:26:33,530
¿Sí?

1364
01:26:34,070 --> 01:26:35,070
¿En realidad?

1365
01:26:35,470 --> 01:26:38,180
Espera un minuto. Déjame aclarar esto.
Estabas en... Paramount, pero te fuiste.

1366
01:26:38,180 --> 01:26:41,280
Paramount se irá a Warner Brothers, pero
¿Universal te hizo un trato de limpieza?

1367
01:26:42,260 --> 01:26:44,840
Claro, cariño, podemos llegar a un acuerdo. Eran
haciendo un trato.

1368
01:26:46,300 --> 01:26:49,760
Ya depositaste el dinero en mi
¿cuenta? Oh, te amo, nena, eres

1369
01:26:49,760 --> 01:26:50,760
¡el mejor!

1370
01:26:52,280 --> 01:26:56,940
Yo, Junior, te devolveré todo tu dinero.
señores porque acabo de cortar un seis

1371
01:26:56,940 --> 01:27:00,320
-cifra del acuerdo de producción bruta de regalías con un
tarifa de siete cifras.

1372
01:27:00,820 --> 01:27:04,870
¡Sí! El estudio hizo crecer a Junior desde el
película y la secuela, y todos fuimos

1373
01:27:04,870 --> 01:27:07,410
hogar. Todavía roto, pero un poco más ancho.

1374
01:27:07,970 --> 01:27:10,310
Me mantuve en contacto con todas las chicas.
de esa temporada.

1375
01:27:10,630 --> 01:27:13,370
Todos nos mandamos estos pequeños vídeos a cada uno
otros para que podamos seguir el ritmo.

1376
01:27:13,590 --> 01:27:14,590
Aquí está mi colección.

1377
01:27:15,050 --> 01:27:16,850
¡Hola chicas! ¡Soy una vaquera ahora!

1378
01:27:19,430 --> 01:27:21,270
Hola chicas. Soy una princesa ahora.

1379
01:27:24,210 --> 01:27:25,210
¡Hola a todos!

1380
01:27:27,730 --> 01:27:28,730
Hola a todos.

1381
01:27:28,850 --> 01:27:29,850
Soy yo, Lex.

1382
01:27:29,910 --> 01:27:31,960
Me gustaría ver... para mi próxima película.

1383
01:27:32,180 --> 01:27:34,340
Es una especie de número de Marlene Dietrich.

1384
01:27:34,720 --> 01:27:38,460
¿Sabes por qué no puedes mantener un
bigote generoso?

1385
01:27:38,740 --> 01:27:44,320
No sé por qué, jefe. porque tu eres
¡Italiano!

1386
01:27:45,560 --> 01:27:51,620
Ron en realidad se convirtió en veterinario y
hace cirugía plástica en caniches. Eran

1387
01:27:51,620 --> 01:27:52,620
rico.

1388
01:27:53,040 --> 01:27:56,700
Oye, fuimos a las Bahamas para Semana Santa.
¿Y adivina qué captamos en nuestro video?

1389
01:27:57,080 --> 01:27:58,140
Mira esto.

1390
01:27:59,860 --> 01:28:02,940
No, ustedes deben ser nuevos aquí en la ciudad.
en las bahamas. Sí, ¿qué quieres?

1391
01:28:02,940 --> 01:28:05,100
viaje de juego? No, no lo creo.

1392
01:28:05,320 --> 01:28:08,740
Probablemente luna de miel. creo que deberías
consigue algo para esta pequeña monada

1393
01:28:08,740 --> 01:28:09,740
aquí. ¿Qué tal esto?

1394
01:28:09,960 --> 01:28:14,140
Hermoso. Echa un vistazo a este pre
-propiedad de coco. ¿Es este un espectáculo para

1395
01:28:14,460 --> 01:28:15,419
¿Es esto hermoso?

1396
01:28:15,420 --> 01:28:19,660
Esto es fabuloso. esto es para esto
mujer. Ella es grande. Ella es hermosa. Todo

1397
01:28:19,700 --> 01:28:22,120
una pequeña paliza. Dejaré que eso suceda.
¿Sabes cuál es el problema? Cinco

1398
01:28:22,120 --> 01:28:24,720
¿años? Es una pieza bastante atractiva.
de coco durante cinco años.

1399
01:28:25,050 --> 01:28:26,710
Tú, tengo algo para ti, hermosa.

1400
01:28:26,950 --> 01:28:30,770
Ustedes recién están casados. echa un vistazo
en este coco. Sólo un año. Enfermo

1401
01:28:30,770 --> 01:28:33,690
Te doy algo en un segundo, Leach.
Ahí tienes. Es hermoso.

1402
01:28:34,210 --> 01:28:36,310
¿Cuál es la historia? ¿Es este tu amigo?
¿No pudiste conseguirle una cita?

1403
01:28:36,990 --> 01:28:38,490
Deberíamos trabajar en una cita para él.

1404
01:28:38,710 --> 01:28:41,970
Un trozo de coral para ti. esto es lo que
Tienes el ojo puesto, ¿no, joven?

1405
01:28:41,970 --> 01:28:42,970
¿hombre? Sí.

1406
01:28:43,230 --> 01:28:44,570
¿Cómo te gusta ese pequeño bebé?

1407
01:28:45,170 --> 01:28:48,590
Así que supera a cualquier juguete Fisher-Piper que tengas.
puede encontrar en cualquier lugar. Échale un vistazo.

1408
01:28:48,590 --> 01:28:50,990
Me gusta. Te gusta el peso en eso
cosa, ¿no? Veamos qué más podemos

1409
01:28:50,990 --> 01:28:53,050
consiguió. Tienes el ojo puesto en cualquier otra cosa
¿especial?

1410
01:28:53,270 --> 01:28:56,010
Cualquier cosa en particular que parezca
diferente a ti? creo que quieres el

1411
01:28:56,010 --> 01:28:59,210
uno. Quieres este grande. que fresco
uno no se ve muy bien. ustedes quieren

1412
01:28:59,210 --> 01:29:00,570
tener cocos a juego, ¿no?

1413
01:29:00,850 --> 01:29:02,450
Sí, creo que deberías haber hecho juego.
cocos.